Mount Eerie — My Heart Is Not At Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Is Not At Peace", wykonawca: Mount Eerie.
Tekst piosenki
if my heart were at peace
would it be a blossom?
or, satisfied, would it be a stone?
my heart is not at peace.
I woke up hungry.
there is wind but there’s no song.
a satisfied heart,
half sleeping through the days
in the wind, in the home.
if my heart were at peace
I would have closed the doors and windows.
satisfaction feels like a tomb.
I was writhing in the tomb
my heart a frozen boulder
the «romance"and all I’d rejected
comes like music on the wind.
the violence in my heart,
the stone in the mountain,
all destroyed by the burning wind
all revealed by the sweeping broom
Tłumaczenie tekstu piosenki
if my heart were at peace
czy to będzie kwiat?
czy, zadowolony, byłby to kamień?
moje serce nie zaznało spokoju.
Obudziłem się głodny.
jest wiatr, ale nie ma piosenki.
a satisfied heart,
half sleeping through the days
na wietrze, w domu.
if my heart were at peace
Zamknąłbym drzwi i okna.
satysfakcja jest jak Grobowiec.
Wijałem się w grobowcu.
my heart a frozen boulder
the "romance" and all I ' d refused
przychodzi jak muzyka na wietrze.
The violence in my heart,
the stone in the mountain,
wszystko zniszczone przez płonący wiatr
/ align = "left" /