Mountain — Pride And Passion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pride And Passion", wykonawca: Mountain.
Tekst piosenki
One man’s life has stalled in needing.
Words out loud that want repeating.
Fathers passed to sons their craving.
Woman’s loved their children saving
Kings who walk in banners waving still.
I have no heart for listening, to the men who talk of Peace.
They’re putting all their nonsense in my way.
Won’t you please my love, please rest your tired little
Hands.
We’ve been talking half the night, and there’s so much
More to say.
Mothers asking for this one more time, before their
Babies come
They’re misled in the smells of dusty tea
Someplace there is better, where time looks nothing
Turned to stone
But the sun is shining yellow, and it’s turned to shine
On me Someone breathing discontent in the circling vapour
Light
And frozen little soldiers guard their homeland through
The night
And the million nameless cattle, weather out just one
Last time
And the heartbeat in that aching crowd no it will not
Beat with mine
The answer we’re all given, to the base analogy
And hither led us all into the war
The children who once laughed at this, would breath
Behind the song
It’s the season for re-living, but they’re living in The heart
Someone breathing discontent in the circling vapour
Light
And frozen little soldiers guard their homeland through
The night
So a million nameless cattle, weather out just one last
Time
And the heartbeat in that aching crowd no it will not
Beat with mine
Hearts all filled of pride and passion
Sacrificed in royal nations
Stand we here in humble breeding
Save the souls who in retreating
Prayed for and even needing now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jednego człowieka utknęło w potrzebie.
Słowa, które chcą się powtarzać.
Ojcowie przekazywali synom ich pragnienie.
Kobiety kochały swoje dzieci ratując
Królowie, którzy wciąż machają sztandarami.
Nie mam serca słuchać ludzi, którzy mówią o pokoju.
Oni stawiają mi wszystkie swoje nonsensy na drodze.
# Won ' t you please my love, please rest your tired little #
Ręce.
Rozmawialiśmy pół nocy, i jest tak wiele
Więcej do powiedzenia.
Matki proszą o to jeszcze raz, przed ich
Babies come
Mylą się w zapachu zakurzonej herbaty.
Gdzieś, gdzie jest lepiej, gdzie czas nie wygląda na nic
Turned to stone
Ale słońce świeci na Żółto i zamienia się w blask.
* On me Someone breathing niezadowolony in the circling opar
Światło
I zamrożeni Mali żołnierze strzegą ojczyzny przez
Noc
I milion bezimiennych bydła, pogoda tylko jeden
Ostatni raz
I bicie serca w tym bolącym tłumie nie będzie
Beat with mine
Odpowiedź, którą wszyscy otrzymujemy, na analogię bazową
I tu zaprowadził nas wszystkich na wojnę.
Dzieci, które kiedyś się z tego śmiały, oddychały
Behind the song
To sezon na ponowne życie, ale oni żyją w sercu.
Ktoś oddycha niezadowoleniem w oparach krążących
Światło
I zamrożeni Mali żołnierze strzegą ojczyzny przez
Noc
Więc milion bezimiennych bydła, przetrwało tylko jeden ostatni
Czas
I bicie serca w tym bolącym tłumie nie będzie
Beat with mine
Serca pełne dumy i namiętności
Ofiarowane w królewskich narodach
Stand we here in humble breeding
Save the souls who in retreating
/ Align = "left" /