Mournful Congregation — Suicide Choir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Choir", wykonawca: Mournful Congregation.
Tekst piosenki
Sometimes I feel, long ago life took the last breath from me Life itself, the grand enemy
The white bride of wretched death, did guide me through gardens grey
The fruit of which, would only fall to rot away
Amidst such vast gardens, even the sun itself doth seem so pallid
And the once glorious moon, its pallor so unhallowed
Seven statues of saddened stance
Perhaps the craft of a man still sadder
Fallen leaves of the thrice dead oak
A morbid portrayal of a once grand majesty
What would one tear filled glimpse stand to reveal?
The subtle fragrance perhaps? …of a bloody wretched death!
Up on his grey green throne
Stained with the horror of a thousand bloodied suicides
Sate the Suicide Choir
Kneel before the Suicide Choir…
Be judged by your suicidal desire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję, że dawno temu życie odebrało mi ostatni oddech samo życie, wielki wróg
Biała oblubienica nieszczęsnej śmierci, prowadziła mnie przez ogrody szare
Owoc, który tylko by zgnił.
Pośród tak rozległych ogrodów, nawet samo słońce wydaje się tak Blade
I raz chwalebny księżyc, jego bladość tak niezachwiana
Siedem posągów smutnej postawy
Być może rzemiosło człowieka jeszcze smutniejszego
Fallen leaves of the thrice dead oak
Makabryczny obraz niegdyś wielkiego majestatu
Co ujawni jedna łza wypełniona spojrzeniem?
Może subtelny zapach? ... przeklętej śmierci!
Up on his grey green throne
Splamiony horrorem tysiąca krwawych samobójstw
Sate The Suicide Choir
Uklęknij przed chórem samobójców.…
Być ocenianym przez twoje pragnienie samobójcze…