Mournful Congregation — The Waterless Streams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waterless Streams", wykonawca: Mournful Congregation.
Tekst piosenki
A suffocation of the senses
A senseless suffocation
Water-filled streams have long since dried
Was there ever any other way?
Or was this bleakest destiny our plague?
A dread impending
Like suicide’s omniscient plea
Clasping and crawling
And shredding man’s being
We were that we were
Now we are that we are — nothing, unseeing
Where once stood a temple
Now stands cold stone
An inner sanctum of utter disgust
Repelling nature’s divine lust
Mortality is truth
And truth is a lie
The waterless streams overwhelm us And now we must die
But our dying hour resists our plea
Why won’t you come, why must you flee?
Our last rites have been written… but not yet read
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uduszenie zmysłów
Bezsensowne uduszenie
Strumienie wypełnione wodą już dawno wyschły.
Był jakiś inny sposób?
Czy to było najczarniejsze przeznaczenie naszej plagi?
/ Align = "left" /
Jak wszechwiedzący apel samobójcy
Clasping and crawling
/ Align = "left" /
We were that we were
Now we are that we are-nothing, unseeping
Where once stood a temple
"Now stands cold stone"
An inner sanctum of utter disgust
Odpychanie Boskiej żądzy natury
Śmiertelność jest prawdą
A prawda jest kłamstwem
Bezwodne strumienie przytłaczają nas i teraz musimy umrzeć.
Ale nasza godzina śmierci opiera się naszej prośbie.
Dlaczego nie idziesz, dlaczego musisz uciekać?
Nasze ostatnie namaszczenie zostało napisane ... ale jeszcze nie przeczytane.