Mournful Gust — Path of My Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Path of My Tears", wykonawca: Mournful Gust.
Tekst piosenki
I don’t feel fascinating heat of your caressing hands
I forget our last dawn in crimson rays
Your farewell embrace don’t warm me
And your mysterious whisper don’t beckon me in eternity
I’ll harden by a tear on your sleeping face
And with death will go in your calm dream
I see dying away stars
Falling from an abyss of eternity
If you could extend to me the hand … your hand
And conduct me along a path of my tears
I cry with an entreaty in dying sky
Among bleeding stars I seek for your glowing eyes
Stay by me, full me with your fire
And pray, hear my voice, come back to me
Become me and full me with your fire
And pray, hear my voice, and return to me
I was your heart so long as light hasn’t stolen it
I was you so long as the mist hasn’t separated us
I touch by shivering lips to icy stones
I kiss your shade sliding on a path of my tears
Whether you remember our maiden dawn
What warm whiff has woken our hearts?
Whether you remember how we died
Among smoldering combustion of our life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czuję fascynującego ciepła Twoich pieszczących rąk
I forget our last dawn in crimson rays
Twój pożegnalny uścisk nie rozgrzewaj mnie
I twój tajemniczy szept nie wzywa mnie w wieczności
"I' ll harden by a tear on your sleeping face"
I ze śmiercią odejdzie w Twoim spokojnym śnie
I see dying away stars
Falling from an abyss of eternity
Gdybyś mógł wyciągnąć do mnie rękę ... twoją rękę.
I prowadź mnie ścieżką moich łez
I cry with an entreaty in dying sky
Wśród krwawych gwiazd Szukam twych świecących oczu
Stay by me, full me with your fire
And pray, hear my voice, come back to me
Stań się mną i napełnij mnie swoim ogniem
And pray, hear my voice, and return to me
Byłem twoim sercem tak długo, jak światło go nie skradło.
Byłem Tobą tak długo, jak mgła nas nie rozdzieliła.
Dotykam drżącymi ustami lodowych kamieni
I kiss your shade sliding on a path of my tears
Czy pamiętasz naszą dziewiczą świtę
Jaki ciepły zapach obudził nasze serca?
Czy pamiętasz jak umarliśmy
/ Align = "left" /