Mouse Fire — To Celebrate a Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Celebrate a Suicide", wykonawca: Mouse Fire.
Tekst piosenki
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Lying there, getting stripped of everything you have
Around your waist
Now look at you sitting so cute in the back seat
I’d be crazy if i don’t think this is alright
I’m pretending this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
I think you should go out there
And listen to every single word i say
Every word i say
You said we’d be better off without you and now we know
And look at you, look at me We’re sitting exactly where i thought we’d be But i wish that this was alright
I’ll pretend that this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że powinnaś gdzieś schować głowę.
Whoa oh, I know how it feels
Leżąc tam, pozbawiając się wszystkiego, co masz.
Around your talia
A teraz spójrz na siebie, jak ślicznie siedzisz na tylnym siedzeniu.
Byłbym szalony, gdybym nie myślał, że to jest w porządku.
Udaję, że to jest w porządku.
Myślę, że powinnaś gdzieś schować głowę.
Whoa oh, I know how it feels
Tak, Wiem jak się czujesz
A potem powinienem odejść i umrzeć.
To celebrate a suicide
Myślę, że powinieneś tam pójść.
I wsłuchaj się w każde moje słowo
Every word i say
Powiedziałeś, że będzie nam lepiej bez ciebie.
I spójrz na siebie, spójrz na mnie siedzimy dokładnie tam, gdzie myślałem, że będziemy, ale chciałbym, żeby to było w porządku.
Będę udawał, że to jest w porządku.
Myślę, że powinnaś gdzieś schować głowę.
Whoa oh, I know how it feels
Tak, Wiem jak się czujesz
A potem powinienem odejść i umrzeć.
To celebrate a suicide