Mouthwash — Fools Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fools Gold", wykonawca: Mouthwash.
Tekst piosenki
Your mind is set
No attempt to change a trend gaining momentum
None the less I must confess that I’ve seen
All the fruits of labor that you can receive
But it’s rotten when you get there
Do believe gone to seed
How can you act like a friend to those you steal from
You hug and embrace them with open arms
I learnt to never trust a person like that
Or it’s an arm around your shoulder and a knife in your back
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
You’ll never know what its like to have some sense of pride in yourself
You’ll never know what its like to have some piece of mind
When you know that you don’t do wrong
Every time I look into your eyes
Let me say that it won’t be long
Till I walk into your line of fire
Let me say I’ll stand strong
I’m not afraid to let your secret out
Yet people talk and shout out
You won’t believe but when it’s your bridges have burnt
And the ash washed away
You’ll feel the blow with every word that I say
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
Well seasons change but patterns stay the same
A routine never broken it’s the crime of staying sane
One day you’ll want to run
One day you’ll want to hide
One day your going to look back at the things you left behind
I said that I don’t know what you could be thinking
Sailing on a ship that’s slowly sinking
You ain’t the same person when you’re drinking
Taking all you can your never content with what you’re given
Yes I know because I’ve seen it in the mirror
And I know it won’t be long before you fall
Lack of control
Lack of a feeling you belong
You’re on your own
If that’s your choice then carry on
Because there’s nothing I can say or do to stop you
Rule of the streets says that you do what you got to
But others around with watch the rise in your revenue
And sooner or later they’re going to take it from you
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
The streets are paved with gold
But its only fools gold that you’ll get
So strong yet you can’t fight temptation
The easy way out is your only solution
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your mind is set
Brak próby zmiany trendu nabiera tempa
Muszę jednak wyznać, że widziałem
Wszystkie owoce pracy, które można otrzymać
Ale jest zepsuty, gdy tam dotrzesz.
Do believe gone to seed
Jak możesz zachowywać się jak przyjaciel dla tych, których okradasz?
Przytulasz i obejmujesz je z otwartymi ramionami
Nauczyłem się nigdy nie ufać takiej osobie.
Albo ramię na ramieniu i nóż w plecach.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.
Nigdy się nie dowiesz, jak to jest mieć poczucie dumy w sobie.
Nigdy się nie dowiesz, jak to jest mieć choć kawałek umysłu.
When you know that you don ' t do wrong
Za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy
Pozwól mi powiedzieć, że to nie potrwa długo.
Dopóki nie wejdę na twoją linię ognia
# Let me say I ' ll stand strong #
Nie boję się ujawnić twojego sekretu.
Ale ludzie mówią i krzyczą
Nie uwierzysz, ale kiedy to twoje mosty się spaliły
I popiół zmył
Poczujesz cios każdym słowem, które powiem.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.
Pory roku się zmieniają, ale wzory pozostają takie same.
Rutyna nigdy nie została złamana to zbrodnia bycia przy zdrowych zmysłach
Pewnego dnia będziesz chciał uciec.
Pewnego dnia będziesz chciał się ukryć
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na rzeczy, które zostawiłeś.
Powiedziałem, że nie wiem, o czym myślisz.
Sailing on a ship that ' s slowly tonie
Nie jesteś tą samą osobą, kiedy pijesz.
Taking all you can your never content with what you ' re given
Wiem, bo widziałem to w lustrze.
I Wiem, że niedługo upadniesz
Brak kontroli
Brak uczucia, że należysz
Jesteś zdany na siebie.
Jeśli to twój wybór, Kontynuuj.
Bo nic nie mogę powiedzieć ani zrobić, by cię powstrzymać.
Rule of the streets says that you do what you got to
Ale inni wokół oglądają wzrost twoich dochodów.
Prędzej czy później ci to odbiorą.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.
Ulice są wybrukowane złotem.
/ Align = "left" /
So strong yet you can ' t fight temptation
Proste wyjście jest twoim jedynym rozwiązaniem.