Móveis Coloniais de Acaju — Vejo Em Teu Olhar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vejo Em Teu Olhar", wykonawca: Móveis Coloniais de Acaju.

Tekst piosenki

Paroles de la chanson Vejo Em Teu Olhar:
Vejo em seu olhar
O dia amanhecer mais claro
Traz ao nosso lar
Luz de um amor tão raro
Faz crer que o dia
Será pra sempre
Longe de onde estou
O sol completa sua volta
Esqueço quem eu sou
O azul do céu desbota
Faz crer que a noite
É uma mentira
Mas o céu fecha os olhos
Não quer ver você comigo
Minha luz tão distante
Reencontra novo abrigo
Ao te ver sorrir
O sol nasce em plena noite escura
Tinge o quarto de outra cor
Seu calor provoca a minha cura
Luz da aurora
Meu amor
Vejo em seu olhar
O dia amanhecer mais claro
Vejo em seu olhar
A luz de um amor tão raro
Antes de acordar
O tempo esconde o novo dia
Tento despertar
E a chuva toca a melodia
Prolonga o sonho
De ser pra sempre
Mesmo os olhos fechados
Podem ver todo seu brilho
Minha luz tão distante
Reencontra novo abrigo
Ao te ver sorrir
O sol nasce em plena noite escura
Tinge o quarto de outra cor
Seu calor provoca a minha cura
Luz da aurora
Meu amo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paroles de la chanson:
Widzę to w jego oczach.
Świcie, jaśniej
Przynosi do naszego domu
Światło miłości, tak rzadko
/ Align = "left" /
Będzie wiecznie
Daleko od miejsca, w którym jestem
Słońce kończy go z powrotem
Zapominam, kim jestem.
Błękitne niebo znika
/ Align = "left" /
To kłamstwo.
Ale niebo zamyka oczy
Nie chcesz zobaczyć, jesteś ze mną
Moje światło jest tak daleko
Każde nowe schronienie
Spójrz na siebie, uśmiechnij się.
Słońce rodzi się w pełnej ciemnej nocy
Maluje numery w innym kolorze
Jego ciepło powoduje moje uzdrowienie
Światło świtu
Moja miłość
Widzę to w jego oczach.
Świcie, jaśniej
Widzę to w jego oczach.
Światło miłości, tak rzadko
Przed przebudzeniem
Czas ukrywa nowy dzień
Spróbuj " budzika"
I deszcz gra melodię
Przedłuża sen
Być na zawsze
Nawet z zamkniętymi oczami
Mogą zobaczyć cały swój blask
Moje światło jest tak daleko
Każde nowe schronienie
Spójrz na siebie, uśmiechnij się.
Słońce rodzi się w pełnej ciemnej nocy
Maluje numery w innym kolorze
Jego ciepło powoduje moje uzdrowienie
Światło świtu
Moja miłość