Moving Heroes — Not good enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not good enough", wykonawca: Moving Heroes.
Tekst piosenki
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
Do you really know the sounds of thirty cents,
If that’s all you have in this Wonderland?
Guess, what have I thought, looking in your eyes,
When you said to me, said it twice:
It`s not good enough — not good enough.
Voice is bad and gruff — not good enough.
What you want is tough — not good enough.
Really, it`s not good enough.
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
It`s not good enough — it`s forever so.
You can try again — you can try no more.
I`ll be very glad, if you leave me free.
Only that is good, good enough to me.
Once I took a place that was always free.
And you told your friends: «They get down to me».
When we talked you were genial for a while,
Even said to me: «Keep your smile».
It`s not good enough — not good enough.
Voice is bad and gruff — not good enough.
What you want is tough — not good enough.
Really, it`s not good enough.
It`s not good enough — your dress, your face.
It`s not good enough — no time, no place.
It`s not good enough — I won`t agree,
It`s not good enough to me.
It`s not good enough — it`s forever so.
You can try again — you can try no more.
I`ll be very glad, if you leave me free.
Only that is good, good enough to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie wystarczy — Twoja sukienka, twoja twarz.
To nie wystarczy — nie ma czasu, nie ma miejsca.
To nie wystarczy-nie zgadzam się,
To mi nie wystarcza.
Czy naprawdę znasz Dźwięki 30 centów?,
Jeśli to wszystko co masz w tej krainie czarów?
Zgadnij, co sobie myślałam, patrząc ci w oczy.,
Kiedy mi to powiedziałeś, powiedziałeś to dwa razy.:
To nie wystarczy.
Głos jest zły, a Mruk-niewystarczająco dobry.
To czego chcesz jest trudne-nie wystarczająco dobre.
Naprawdę, to nie wystarczy.
To nie wystarczy — Twoja sukienka, twoja twarz.
To nie wystarczy — nie ma czasu, nie ma miejsca.
To nie wystarczy-nie zgadzam się,
To mi nie wystarcza.
To nie wystarczy-na zawsze.
Możesz spróbować jeszcze raz - nie możesz próbować więcej.
Będę bardzo zadowolony, jeśli zostawisz mnie wolno.
Tylko to mi wystarczy.
Kiedyś zająłem miejsce, które zawsze było wolne.
A Ty powiedziałeś swoim przyjaciołom: "oni do mnie przyjdą".
Kiedy rozmawialiśmy byłeś genialny przez jakiś czas.,
Nawet powiedział: "Zachowaj swój uśmiech".
To nie wystarczy.
Głos jest zły, a Mruk-niewystarczająco dobry.
To czego chcesz jest trudne-nie wystarczająco dobre.
Naprawdę, to nie wystarczy.
To nie wystarczy — Twoja sukienka, twoja twarz.
To nie wystarczy — nie ma czasu, nie ma miejsca.
To nie wystarczy-nie zgadzam się,
To mi nie wystarcza.
To nie wystarczy-na zawsze.
Możesz spróbować jeszcze raz - nie możesz próbować więcej.
Będę bardzo zadowolony, jeśli zostawisz mnie wolno.
Tylko to mi wystarczy.