Moving Mountains — My Life Is Like a Chase Dream (And I'm Still Having Chase Dreams) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life Is Like a Chase Dream (And I'm Still Having Chase Dreams)", wykonawca: Moving Mountains.
Tekst piosenki
You said it first, we’ll all end up in different places
When we wake up, you’ll be falling, I’ll be singing
I won’t fall back and think of this, you won’t remember
My hands, my face, my tongue and lips, I’m just a pretender
Your house is burning down
The waves are flooding out
Your house is burning down
The waves are flooding it So don’t move, raptured in a moment, I can’t scream from my throat
(Well in your breath, I tried to stall, I never thought that anyone would fall)
So don’t look down now, just know I found a better place to rest my head
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
I never thought that you could save them all)
Don’t look at light from the ground
So don’t move, raptured in a moment, I can’t scream from my throat
(Well in your breath, I tried to stall, I never thought that anyone would fall)
So don’t look down now, just know I found a better place to rest my head
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
I never though that you could save them all)
Don’t look at light from the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś to pierwszy, wszyscy skończymy w różnych miejscach.
Kiedy się obudzimy, będziesz spadać, a ja będę śpiewać.
Nie cofnę się i nie pomyślę o tym, nie będziesz pamiętał
Moje ręce, moja twarz, mój język i usta, jestem tylko pretendentem
Twój dom płonie
Fale się zalewają.
Twój dom płonie
Fale ją zalewają, więc nie ruszaj się, pochwycony za chwilę, nie mogę krzyczeć z gardła
(Cóż w twoim oddechu, próbowałem grać na zwłokę, nigdy nie myślałem, że ktoś spadnie)
Więc nie patrz teraz w dół, po prostu wiedz, że znalazłem lepsze miejsce na odpoczynek mojej głowy.
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
Nigdy nie myślałem, że możesz ocalić ich wszystkich.)
Don ' t look at light from the ground
Więc nie ruszaj się, pochwycony za chwilę, nie mogę krzyczeć z gardła
(Cóż w twoim oddechu, próbowałem grać na zwłokę, nigdy nie myślałem, że ktoś spadnie)
Więc nie patrz teraz w dół, po prostu wiedz, że znalazłem lepsze miejsce na odpoczynek mojej głowy.
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
Nigdy nie myślałem, że możesz ocalić ich wszystkich.)
Don ' t look at light from the ground