Moving Mountains — The Cascade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cascade", wykonawca: Moving Mountains.
Tekst piosenki
Well I hope that you know,
That you died in my dream.
We were both in the grass,
When the wind took you and put you in my past.
So just breathe,
Hold it in and think of me.
Just don’t fall back
So carelessly.
When everything is forced to fall in place,
I’ll find my own
you’ll find your own embrace.
And the worst thing of all,
Was that I couldn’t fall.
When I jumped off those cliffs,
Hoping I wouldn’t live.
And can I hold on? Can I hold on to you?
And can we both die if the wind is passing through?
So just hold it in, breathe and just think of me.
Don’t fall back so carelessly.
When everything is forced in place,
I’ll find my own
you’ll find your own own.
And the worst part of it all,
Was I could not seem to fall
When I jumped straight off those cliffs
Hoping that I wouldn’t live.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że wiesz,
Że umarłeś w moim śnie.
Oboje byliśmy w trawie.,
Kiedy wiatr Cię zabrał i umieścił w mojej przeszłości.
Więc oddychaj.,
Wstrzymaj się i pomyśl o mnie.
Just don ' t fall back
Tak beztrosko.
Kiedy wszystko jest zmuszone, by zapaść na swoje miejsce,
I ' ll find my own
znajdziesz swój własny uścisk.
I najgorsza rzecz ze wszystkich,
Nie mogłem spaść.
Kiedy skoczyłem z klifu,
Miałem nadzieję, że nie przeżyję.
Mogę poczekać? Mogę cię potrzymać?
I czy oboje możemy umrzeć, jeśli wiatr przelatuje?
Więc przytrzymaj to, oddychaj i pomyśl o mnie.
Nie wycofuj się tak beztrosko.
Kiedy wszystko jest wymuszone na miejscu,
I ' ll find my own
sam sobie znajdziesz.
And the worst part of it all,
Czy nie mogłem upaść
Kiedy skoczyłem prosto z klifu
Miałem nadzieję, że nie przeżyję.