Moxy Früvous — Bittersweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bittersweet", wykonawca: Moxy Früvous.
Tekst piosenki
Now all of the planes have landed
And the soldiers are in their beds
Smoke rises from their clothing
And sweet dreams through their heads
Truth faced leaves a strange taste
When joy and sadness meet
A country rain on a city street
This life is bittersweet
The boy with the bloated belly
Hears today’s trucks arrive
He puts down his baby sister
And makes his way outside
Truth faced leaves a strange taste
When joy and sadness meet
A country rain on a city street
This life is bittersweet
Everyone’s a novelist
And everyone can sing
But no one talks when the TV’s on…
(guitar solo)
(rest)
Sweet dreams fill their heads…
(Murray)
The lightning flashed, and the thunder rolled
And dark clouds filled the sky
A country rain on a city street
This life is bittersweet
From the Liner:
(Mike-vocals, bass drum; Murray-lead vocal, guitar; Jean-vocals, tambourine,
sheet metal; Dave-vocals, bass)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wszystkie samoloty wylądowały.
A żołnierze są w łóżkach.
Dym unosi się z ich ubrań
I słodkich snów w ich głowach
Truth faced leaves a strange taste
When joy and sadness meet
A country rain on A city street
This life is bittersweet
Chłopiec z nadętym brzuchem
/ Align = "left" /
Uśpił swoją siostrzyczkę.
I wychodzi na zewnątrz.
Truth faced leaves a strange taste
When joy and sadness meet
A country rain on A city street
This life is bittersweet
Każdy jest pisarzem.
And everyone can sing
Ale nikt nie mówi, Kiedy telewizor jest włączony.…
(Guitar solo)
(reszta)
Sweet dreams fill their heads…
(Murray)
Błyskawice błysk, grzmot
I ciemne chmury wypełniły niebo
A country rain on A city street
This life is bittersweet
/ Align = "left" / Linear:
(Mike-wokal, bęben basowy; Murray-wokal prowadzący, gitara; Jean-wokal, tamburyn,
sheet metal; Dave-wokal, bas)