Mr. Big — Alive And Kickin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive And Kickin'", wykonawca: Mr. Big.
Tekst piosenki
Black top blazin', hometown fadin'
Out of sight in the rear view mirror
Stevie Ray blasting on the radio
As I slam it into higher gear
My baby’s by my side, tears in her eyes
Writing a goodbye letter
Sayin' Johny and me are running' wild and runnin' free
Just like you did momma
Don’t know where we’re goin'
But when we get there we’ll know
We’re gonna follow the code of the road
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the dorr, it’s what we’re livin' for
Rockin' side by side
Keep your love alive and kickin'
We got everything we own in the trunk and on the roof
And she’s got baby sitting money in her pocket
We’re drivin' fast, ain’t no looking back
We’re flyin' through the desert like a rocket
White line widin' up interstate five
The road goes on forever
And it does’t matter where it’s gonna take us As long as we’re together
We’re talkin' our chances
Gonna do it our way
Pedal to the metal shooting down the highway
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the walls, that’s when
Freedom calls
Rockin' side by side
Keep your love alive and kickin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black top blazin', hometown fadin'
Poza zasięgiem wzroku w lusterku wstecznym
Stevie Ray-śpiew w radiu
As i slam it into higher gear
Moje dziecko jest przy mnie, łzy w jej oczach
Writing a goodbye letter
Sayin 'Johny and me are Runnin' wild and runnin ' free
Tak jak ty mamo.
Don 't know where we 're goin'
Ale kiedy tam dotrzemy, będziemy wiedzieć
Będziemy podążać za kodeksem drogi.
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the dorr, it 's what we' re livin ' for
Rockin ' side by side
Keep your love alive and kickin'
Mamy wszystko, co mamy w bagażniku i na dachu.
I ma w kieszeni pieniądze na opiekę nad dzieckiem.
We 're drivin' fast, ain ' t no looking back
Lecimy przez pustynię jak rakieta
White line widin ' up interstate five
The road goes on forever
I nie ma znaczenia, dokąd to nas zabierze, dopóki jesteśmy razem.
We 're talkin' our chances
Zrobimy to po naszemu.
/ Align = "left" /
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the walls, that ' s when
Freedom calls
Rockin ' side by side
Keep your love alive and kickin'