Mr. Big — I'll Leave It Up To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Leave It Up To You", wykonawca: Mr. Big.

Tekst piosenki

So it’s goodnight
Why don’t you take a leap of faith and ask me in And be temped by the moment
Don’t you think it’s time
To let imagination dance you from your doubts
So we can fall with abandon
I’ll shelter you
In wonder love
Till the midnight skies
Turn blue
But I won’t push
I’ll leave it up to you
Close your eyes
Can you feel me whisper Closer against your skin
On a bed of velvet roses
With every little touch
My hands could tracer a path Around your heart
Deep and into your secrets
I’ll shelter you
In wonder love
Till the midnight skies
Turn blue
But I won’t push
I’ll leave it up to you
It’s only love that is Crying out
It’s in your hands
Tell me baby how do I prove To you somehow
That you should know by now just who I am Baby, don’t be afraid we’re Just one more kiss away
Don’t waste a perfect moon
But I won’t push
I’ll leave it up to you
I’ll be true to you, Baby
But, I won’t push
I’ll leave it up to you
leave it up to you, Ohh, yes I will, Uhhh …
It’s All in your Hands,
In your heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobranoc.
Dlaczego nie weźmiesz skoku wiary i nie zaprosisz mnie do siebie i nie będziesz się z tego śmiał.
Don 't you think it' s time
Niech wyobraźnia przetańczy cię z twoich wątpliwości
# So we can fall with abandon #
I ' ll shelter you
In wonder love
Till the midnight skies
Turn blue
But I won ' t push
Zostawię to tobie.
Zamknij oczy.
Can you feel me whisper Closer on your skin
Na łóżku z aksamitnych róż
With every little touch
Moje ręce mogą namierzyć ścieżkę wokół twojego serca
Deep and into your secrets
I ' ll shelter you
In wonder love
Till the midnight skies
Turn blue
But I won ' t push
Zostawię to tobie.
To tylko miłość krzyczy
Jest w twoich rękach.
Powiedz mi kochanie, jak mam ci to jakoś udowodnić
Że powinnaś już wiedzieć kim jestem kochanie, nie bój się, że jesteśmy tylko jeden pocałunek dalej
Don ' t waste a perfect moon
But I won ' t push
Zostawię to tobie.
I ' ll be true to you, Baby
Ale nie będę naciskał.
Zostawię to tobie.
zostaw to tobie, Ohh, Yes I will, Uhhh …
Wszystko w Twoich rękach.,
In your heart