Mr. Big — Voodoo Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo Kiss", wykonawca: Mr. Big.
Tekst piosenki
I’ve got the full moon fever
A black cat cut across my path
Put a little spell on me mademoiselle
I want sombedy to love me back
I need somebody to love me bad
Dig deep in the mojo
Bad luck running through my veins
Cook up some bontemps medicine
To drive this curse away
To drive this curse away, yeah, yeah, yeah
A touch of sweet and nasty
A blind man couldn’t miss
A creole sister man you can’t resist her
When she’s soft against your lips — Voodoo kiss
Kiss me on the lips
Can heaven be like this — Voodoo kiss
Down by the river at midnight
You hear the rattle and roll of those chicken bones
A white haired woman and a one eyes jack
Mix me up a batch of that love flambeaux
I want a batch of that love flambeaux
I gave her half my money
She wanted just a little more
If you pay the price then tonight’s your night
You get what you pay for
You’ll get what you pray for
Oh yeah I want a A touch of sweet and nasty
A blind man couln’t miss
A creole sister man you can’t resister her
When she’s soft against your lips — Voodoo kiss
Can heaven be like this — Voodoo kiss
Dig adlibs: Fox’s got that mojo workin'
Mr. big easy ! …
A hot blooded angel
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got the full moon fever
A black cat cut across my path
"Put a little spell on me mademoiselle"
I want sombedy to love me back
I need somebody to love me bad
Dig deep in the mojo
Pech płynie w moich żyłach.
Przygotujcie lek bontemps
By wypędzić tę klątwę
* To drive this curse away, yeah, yeah, yeah*
A touch of sweet and nasty
Ślepiec nie mógł przegapić
Nie możesz się jej oprzeć.
When she ' s soft against your lips-Voodoo kiss
Pocałuj mnie w usta
Can heaven be like this-Voodoo kiss
Down by the river at midnight
Słyszysz grzechotanie i toczenie się kości kurczaka
Siwowłosa kobieta i jednooki jack
Mix me up a batch of that love flambeaux
I want a lot of that love flambeaux
Dałem jej połowę moich pieniędzy.
Chciała tylko trochę więcej.
Jeśli zapłacisz cenę, to dziś jest twoja noc.
You get what you pay for
Dostaniesz to, o co się modlisz.
Oh yeah I want a touch of sweet and nasty
Ślepiec nie mógł przegapić
Kreolskiej siostry nie możesz się jej oprzeć
When she ' s soft against your lips-Voodoo kiss
Can heaven be like this-Voodoo kiss
Dig adlibs: Fox's got that mojo workin'
Mr. big easy ! …
Gorącokrwisty Anioł