Mr Hudson — Learning to Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning to Live", wykonawca: Mr Hudson.
Tekst piosenki
I’m learning to live without your love
Day by day, day by day
I’m learning to live without your love
Day by day, day by day
You kick me in teeth
As I was heading for the door
I can see you speak, but can’t hear you anymore
No I can’t hear you anymore
Unexpected tears (Unexpected tears)
From our faces fall (from our faces fall)
For years we’ve talked this through
But I look at you and you look at me Anyone can see
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
Take a look around your yard
And you ask yourself
What can’t I leave behind
They’re just things after all
You don’t need things anymore
No, you don’t need things anymore
It’s funny how much junk
Into one trunk can fit
I knew this day would come
When I look at you and you look at me Anyone can see
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Memories, ever so sweet
I started thinking, maybe this love is unique
Memories, ever so sweet
I started thinking, that this love is unique
Memories, ever so sweet
I started thinking, stupid me, I started thinking, never think, I started
thinking
Memories, ever so sweet
I started thinking, never think, I started thinking, never think,
I started thinking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczę się żyć bez twojej miłości
Dzień po dniu, dzień po dniu
Uczę się żyć bez twojej miłości
Dzień po dniu, dzień po dniu
Kopiesz mnie w zęby.
Gdy szedłem do drzwi
Widzę, jak mówisz, ale już cię nie słyszę.
Nie, już cię nie słyszę.
Nieoczekiwane łzy (Unexpected tears)
From our faces fall (from our faces fall)
Przez lata o tym rozmawialiśmy.
Ale ja patrzę na Ciebie a ty na mnie każdy może zobaczyć
Uczę się żyć bez twojej miłości
Każdy dzień za dniem, każdy dzień za dniem
Uczę się żyć bez twojej miłości
Każdy dzień za dniem, każdy dzień za dniem
Rozejrzyj się.
I zadajesz sobie pytanie
"What can' t I leave behind"
W końcu to tylko rzeczy.
Nie potrzebujesz już niczego.
Nie, Nie potrzebujesz już niczego.
To zabawne, ile złomu
Do jednego bagażnika zmieści się
Wiedziałem, że ten dzień nadejdzie.
Kiedy patrzę na Ciebie, a ty na mnie, każdy widzi
Uczę się żyć bez twojej miłości
Każdy dzień za dniem, każdy dzień za dniem
Uczę się żyć bez twojej miłości
Każdy dzień za dniem, każdy dzień za dniem
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Gdzie na świecie pójdę, Nie wiem
Anywhere but here
Memories, ever so sweet
Zacząłem myśleć, że może ta miłość jest wyjątkowa.
Memories, ever so sweet
Zacząłem myśleć, że ta miłość jest wyjątkowa.
Memories, ever so sweet
Zacząłem myśleć, głupi ja, zacząłem myśleć, nigdy nie myśleć, zacząłem
myślenie
Memories, ever so sweet
I started thinking, never think, I started thinking, never think,
Zacząłem myśleć.