Mr. Irish Bastard — Stupid Bastards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Bastards", wykonawca: Mr. Irish Bastard.
Tekst piosenki
you say you’ve done it all, you’ve done it all before
but you ain’t,
but you ain’t
you say you’ve heared all, ya heared it all before
but you ain’t,
but you ain’t
you think you’re so much smarter than me but you ain’t,
but you ain’t
you think you’re on top of the world
but you ain’t,
but you ain’t
here I am,
I’m standing at your door
it’s time to get you back
this time to even out the score
for every trick you played,
for every lie you told
it’s time I got mine
and it’s time you got yours
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
look at me, look whose standing at your door
and it’s me and it’s me look at all the tricks that you’ve played
look at you,
look at you!
look around you, is there anyone there?
and there ain’t,
and there ain’t!
and tell me, is it all worth this
and it ain’t,
and it ain’t
here I am,
I’m standing at your door
it’s time to get you back
this time to even out the score
for every trick you played,
for every lie you told
it’s time I got mine
and it’s time you got yours
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
for all you stupid bastards
that pushed me around
I’m coming back to get you
I’m going to hunt you down
hunt you down,
I’ll hunt you down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
you say you 've done it all, you' ve done it all before
but you ain ' t,
but you ain ' t
you say you ' ve heared all, ya heared it all before
but you ain ' t,
but you ain ' t
myślisz, że jesteś mądrzejszy ode mnie, ale nie jesteś.,
but you ain ' t
myślisz, że jesteś na szczycie świata
but you ain ' t,
but you ain ' t
here I am,
I ' m standing at your door
czas cię odzyskać.
tym razem wyrównać rachunki.
for every trick you played,
za każde kłamstwo, które powiedziałeś
już czas, żebym dostał swoją.
i nadszedł czas, byś dostał swoją.
dla wszystkich głupich drani
to mnie popchnęło.
Wrócę po ciebie.
Dopadnę Cię.
"hunt you down",
Dopadnę Cię.
spójrz na mnie, spójrz kto stoi u twoich drzwi
i to ja i to ja spójrz na wszystkie sztuczki, które grałeś
spójrz na siebie.,
spójrz na siebie!
rozejrzyj się, jest tam ktoś?
and there ain ' t,
i nie ma!
i powiedz mi, czy to wszystko jest tego warte
and it ain ' t,
and it ain ' t
here I am,
I ' m standing at your door
czas cię odzyskać.
tym razem wyrównać rachunki.
for every trick you played,
za każde kłamstwo, które powiedziałeś
już czas, żebym dostał swoją.
i nadszedł czas, byś dostał swoją.
dla wszystkich głupich drani
to mnie popchnęło.
Wrócę po ciebie.
Dopadnę Cię.
"hunt you down",
Dopadnę Cię.
dla wszystkich głupich drani
to mnie popchnęło.
Wrócę po ciebie.
Dopadnę Cię.
"hunt you down",
Dopadnę Cię.