Mr Little Jeans — Waterfalls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterfalls", wykonawca: Mr Little Jeans.
Tekst piosenki
A lonely mother gazining out of the window
Staring at her son that she just can’t touch
If at any time he’s in a jam she’ll be by his side
But he doesn’t realize he hurts her so much
But all the praying just ain’t helping at all
Cuz he can’t seem to keep his self out of trouble
So he goes out and he makes his money
The best way he knows how
Another body layin cold in the gutterListen to meDon’t go chasing waterfalls
Please stick to the rivers
And the lakes that you’re used to
I know that you’re gonna have it
Your way or nothing at all
But I think you’re moving too fastLittle precious has a natural obsession
For temptation but he just can’t see
She gives him loving that his body
Can’t handle but all he can say
Is «baby is good to me»
One day he goes and take a glimpse in the mirror
But he doesn’t recognize his own face
His health is fading and he doesn’t know why
3 letters took him to his final resting place… Y'all don’t you hear me
Don’t go chasing waterfalls
Please stick to the rivers
And the lakes that you’re used to
I know that you’re gonna have it
Your way or nothing at all
But I think your moving too fast (moving to fast) Come onI seen a rainbow
yesterday
But to many storms have come and gone
Leaving a trace
Of not one God giving ray
Is it because
My life is ten shades of grey
I pray all ten fade away
Seldom praise him for the seven daysAnd like his promise is true
Only my faith can undo
The many chances I blew
To bring my life to anew
Clear and blue and unconditional
Skies have dried the tears from my eyes
No more lonely cries
My only bleeding hope
Is for the folk who can’t cope
With such an endurine pain
That it keeps them in the pourin' rain
Who’s to blame for tootin caine into your own vein
What a shame you shoot and aim
For some one elses blame
You claim the insane for
This day and time for falling
Prey to crime I say the system’s
Got you victim to your own mindDreams are hopeless aspirations
In hopes of coming true
Believe in yourself
The rest is up to me and youDon’t go chasing waterfalls
Please stick to the rivers
And the lakes that you’re used to
I know that you’re gonna have it
Your way or nothing at all
But I think your moving too fast X2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotna matka spoglądająca przez okno
Gapi się na syna, którego nie może dotknąć.
Jeśli kiedykolwiek będzie w tarapatach, ona będzie u jego boku.
Ale nie zdaje sobie sprawy, że tak bardzo ją rani.
Ale wszystkie modlitwy wcale nie pomagają.
Bo nie potrafi trzymać się z dala od kłopotów.
Więc wychodzi i zarabia pieniądze.
Najlepiej jak potrafi
Kolejne ciało leżało w rynsztoku, by meDon nie gonił wodospadów.
Proszę trzymać się rzeki.
And the lakes that you ' re used to
I know that you ' re gonna have it
"Your way or nothing at all"
Ale myślę, że poruszasz się za szybko mały precious ma naturalną obsesję
Na pokusę, ale on po prostu nie widzi.
"She gives him loving that his body"
"Can' t handle but all he can say"
"Baby is good to me"»
Pewnego dnia idzie i rzuca okiem w lustro.
Ale nie rozpoznaje własnej twarzy.
Jego zdrowie słabnie i nie wie dlaczego
Trzy listy zaprowadziły go na miejsce spoczynku ... nie słyszycie mnie?
Nie ganiaj za wodospadami.
Proszę trzymać się rzeki.
And the lakes that you ' re used to
I know that you ' re gonna have it
"Your way or nothing at all"
Ale myślę, że Twoje ruchy są zbyt szybkie.
wczoraj
Ale wiele burz nadeszło i odeszło
Leaving a trace
Ani jednego Boga dającego promień
Czy to dlatego, że
My life is ten shades of grey
I pray all ten fade away
Rzadko chwalić go przez siedem dni i jak jego obietnica jest prawdziwa
Tylko moja wiara może cofnąć
The many Chance I Bled
By przywrócić moje życie na nowo
Jasne, niebieskie i bezwarunkowe
Skies have suhed the tears from my eyes
No more lonely cries
My only bleeding hope
Jest dla ludzi, którzy sobie nie radzą.
/ Align = "left" /
Że trzyma ich w deszczu
/ Align = "left" /
Jaka szkoda, że strzelasz i celujesz.
/ Align = "left" /
Twierdzisz, że obłąkany
This day and time for falling
/ Align = "left" /
* Got you victim to your own mindreams are hopeless aspirations *
In hopes of coming true
Uwierz w siebie
Reszta zależy ode mnie, a ty nie uganiasz się za wodospadami.
Proszę trzymać się rzeki.
And the lakes that you ' re used to
I know that you ' re gonna have it
"Your way or nothing at all"
Ale myślę, że poruszasz się za szybko X2