Mr. Meeble — Raindrops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raindrops", wykonawca: Mr. Meeble.
Tekst piosenki
Does the rain define me?
Emotions dripping
I’m slipping and falling
My senses are calling
But not enough sense to come in out of the rain
There’s something inside me that says to stop
Stand still, just feel
Let them find you and remind you
There’s a point to every drop
Raindrops keep falling on my head
But that doesn’t mean
My eyes will soon be turning red
Soon be turning red no
Raindrops are falling on my head
They keep falling
But I am free
Nothing’s worrying me
Does the rain remind me
Of something I’m missing
It’s some sinking feeling
The symptoms of drowning
Are swallowing several unbearable things
Just flood me with something until I stop
Sucking down this drought
Let them fill me, let them kill me
There’s a point to every drop
I am falling
Falling on my head
When it rains it pours they say
I keep my doors closed
So what I hold inside is not exposed
To whoever’s outside of my window
Feeling insecure and judging myself more
For this long suffering that I’ve endured
Through it all
The man in the mirror has become more mature
As these puddles start to fill
The rain becomes my comfort
I learn how to swim
And not let life take me under
I compose to the lightning and the thunder
Raindrops wash away my tears
So I stand right under
I’m the seed that mom and pops planted
No wonder it rains
Seeds need water to grow
And to be met by the sunshine
Peekin' through my window
The rain I speak of is a state of mind
That falls in the form of trials and tribulations
If you are not tuned in to happiness
Change the station
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy deszcz mnie definiuje?
/ Align = "left" /
I ' m slipping and falling
Moje zmysły wołają
Ale za mało rozsądku, by wyjść z deszczu.
Jest we mnie coś, co mówi, żeby przestać.
Stój spokojnie, tylko Poczuj
Niech cię znajdą i przypomną.
Każda kropla ma swój cel.
Krople deszczu spadają mi na głowę.
Ale to nie znaczy, że
Moje oczy wkrótce się zaczerwienią.
Wkrótce zaczerwieni się.
Krople deszczu spadają na moją głowę.
Ciągle spadają.
Ale jestem wolny.
Nic mnie nie martwi.
Czy deszcz przypomina mi
Czegoś mi brakuje.
It ' s some Tonning feeling
Objawy utonięcia
Połykają kilka nieznośnych rzeczy
Zalej mnie czymś, dopóki nie przestanę.
Sucking down this susza
Pozwól im mnie napełnić, pozwól im mnie zabić
Każda kropla ma swój cel.
Spadam
Falling on my head
"When it rains it pours they say"
I keep my doors closed
Więc to, co trzymam w środku, nie jest ujawnione.
Dla tego, kto jest za moim oknem.
Czuję się niepewnie i oceniam siebie bardziej
Za to cierpienie, które znosiłem
Through it all
Człowiek w lustrze stał się bardziej dojrzały
Jak te kałuże zaczynają wypełniać
Deszcz staje się moją pociechą
Uczę się pływać.
And not let life take me under
I compose to the lightning and the thunder
Krople deszczu zmywają moje łzy
Więc stoję tuż pod
Jestem ziarnem, które zasiali mama i tata.
Nic dziwnego, że pada.
Nasiona potrzebują wody, by rosnąć.
And to be meet by the sunshine
Peekin ' through my window
Deszcz, o którym mówię, jest stanem umysłu.
To przychodzi w postaci prób i ucisków.
Jeśli nie dostroisz się do szczęścia
Zmień stację