Mr. Mister — Hunters Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hunters Of The Night", wykonawca: Mr. Mister.

Tekst piosenki

He’s a lean and hungry hunter, on the street tonight the fire’s bright
She’s in his sights
She’s a lonely little dancer, out to find a daring new romance
The girl takes a chance
They’re hunters of the night, find their love where they might
We’re all hunters of the night
Yeah
She can see her lonely stranger, standing in the cold street corner light
There in the night
She can feel his arms surround her, wanting this embrace to never end
Still once again
Ohhh-ohhh, we’re all hunters of the night
See the lean and hungry hunter, standing in the cold street corner light
There in the night
She can feel his arms surround her, wanting this embrace to never end
Still once again
We are hunters, we all hunt the night, findin' love wherever they might
We’re all hunters, we’re hunters of the night
Ohhh-ohhh, we’re all hunters of the night
Ohhh-ohhh, we’re all hunters of the night
Ohhh, we hunt the night, we hunt the night, we hunt the night…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest chudym i głodnym myśliwym, dziś na ulicy ogień świeci
Jest w jego zasięgu.
Jest samotną tancerką, która szuka nowego, śmiałego romansu.
The girl takes a chance
Są myśliwymi nocy, znaleźć ich miłość tam, gdzie mogą
Wszyscy jesteśmy łowcami nocy.
Tak.
Widzi samotnego nieznajomego, stojącego w zimnym rogu ulicy.
There in the night
Czuje, że jego ramiona ją otaczają, pragnąc, by ten uścisk nigdy się nie skończył.
Still once again
Ohhh-ohhh, wszyscy jesteśmy łowcami nocy
Zobacz chudego i głodnego myśliwego, stojącego w zimnym rogu ulicy światła
There in the night
Czuje, że jego ramiona ją otaczają, pragnąc, by ten uścisk nigdy się nie skończył.
Still once again
Jesteśmy łowcami, wszyscy polujemy w nocy, znajdujemy miłość, gdzie tylko mogą.
Wszyscy jesteśmy myśliwymi, jesteśmy myśliwymi nocy
Ohhh-ohhh, wszyscy jesteśmy łowcami nocy
Ohhh-ohhh, wszyscy jesteśmy łowcami nocy
Ohhh, polujemy nocą, polujemy nocą, polujemy nocą…