Mr. Mister — Welcome to the Real World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to the Real World", wykonawca: Mr. Mister.
Tekst piosenki
I’m cryin' tears of joy, I’m cryin' tears of pain, I’m cryin' tears of joy
They run down my face into a river that winds its way into your life
Welcome little one, to this place of earth and stone
Welcome little one, all blue eyes and innocence
The world is so much colder than your own soft glance
Hey, it’s a human race, hey, it’s a brave new place
Hey, now you’re at the gate
Welcome to the real world, there’s so much to learn, welcome to the real world
Welcome to the real world, there’s so much to learn, welcome to the real world
The past is a memory, the chains that were choking me
I’m cryin' tears of pain, I’m cryin' tears of joy
I see my freedom lying in my arms tonight
(Welcome to the real world) I know you’ll find your way
(There's so much to learn) in the real world
(Welcome to the real world)
Welcome to the, welcome to the (there's so much to learn)
Welcome to the (welcome to the real world) welcome, welcome
(Welcome to the real world)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczę łzami radości, płaczę łzami bólu, płaczę łzami radości
Płyną moją twarzą do rzeki, która wije się w twoim życiu.
Witaj mały, w tym miejscu ziemi i kamienia.
Witaj mała, wszystkie niebieskie oczy i niewinność
Świat jest o wiele zimniejszy niż twój własny delikatny wzrok.
Hej, to rasa ludzka, hej, to nowe dzielne miejsce
Hej, teraz jesteś przy bramie.
Welcome to the real world, there' s so much to learn, welcome to the real world
Welcome to the real world, there' s so much to learn, welcome to the real world
Przeszłość jest wspomnieniem, łańcuchami, które mnie dławiły.
I 'm cryin' tears of pain, I 'm cryin' tears of joy
I see my freedom lying in my arms tonight
(Welcome to the real world) I know you ' ll find your way
(There ' s so much to learn) in the real world
(Welcome to the real world)
Welcome to the, welcome to the (there ' s so much to learn)
Welcome to the (welcome to the real world) welcome, welcome
(Welcome to the real world)