Mr. Strange — Twisted Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twisted Family", wykonawca: Mr. Strange.
Tekst piosenki
Weirdos
Queers
Freaks
We’re a Twistied Family
Freaks.
We are the creeps, the weirdos and freaks
The one’s who make the world complete
You like to stop and stand and stare, point and laugh and taunt us all
But we are the one’s who know who we are
Unlike the people you think you are
You try so hard to fit in, you’re shit scared of looking within
Strangest of strangers
Weirdest of weirdos
Queerest of queers
You’re more than welcome here
Crazy, we’re crazy
They hate us the way we’re meant to be
Crazy, we’re crazy
They hate us and our twisted family
Rejected and mocked and beaten and kicked
While everybody looks and laughs
Hide inside and lock the door, swallow the key and never come out
Rejected by god, jesus and jah
Just for being who we are
Depression gives way to the purest of rage, I want to scream:
Fuck them all!
Strangest of strangers
Weirdest of weirdos
Queerest of queers
You’re more than welcome here
Crazy, we’re crazy
They hate us the way we’re meant to be
Crazy, we’re crazy
They hate us and our twisted family
(Freaks)
Keep on dancing, keep on grinning
We’re not alone, we’re family
Keep on dancing, keep on grinning
We’re not alone, we’re family
We’re not alone, we’re family.
We’re a Twistied Family.
(Mr. Strange)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwaki
Pedały
Świry
Jesteśmy pokręconą rodziną.
Świry.
We are The creeps, the weirdos and freaks
/ Align = "left" /
Lubisz się zatrzymywać, stać i gapić, wskazywać, śmiać i szydzić z nas wszystkich.
Ale to my wiemy, kim jesteśmy.
W przeciwieństwie do ludzi, za których się uważasz.
Tak bardzo się starasz, że boisz się patrzeć w głąb siebie.
Strangest of strangers
Najdziwniejszy z dziwaków
Queerest of queers
Jesteś tu mile widziany.
Crazy, we ' re crazy
Nienawidzą nas takimi, jakimi powinniśmy być.
Crazy, we ' re crazy
Nienawidzą nas i naszej pokręconej rodziny.
Odrzucony i wyśmiewany, pobity i kopnięty
While everybody looks and laughs
Schowaj się w środku i zamknij drzwi, połknij klucz i nigdy nie wyjdź.
Odrzucony przez Boga, Jezusa i jah
Just for being who we are
Depresja ustępuje najczystszej złości, chcę krzyczeć:
Pieprzyć ich wszystkich!
Strangest of strangers
Najdziwniejszy z dziwaków
Queerest of queers
Jesteś tu mile widziany.
Crazy, we ' re crazy
Nienawidzą nas takimi, jakimi powinniśmy być.
Crazy, we ' re crazy
Nienawidzą nas i naszej pokręconej rodziny.
(Freaks)
Tańcz dalej, uśmiechaj się
Nie jesteśmy sami, jesteśmy rodziną.
Tańcz dalej, uśmiechaj się
Nie jesteśmy sami, jesteśmy rodziną.
Nie jesteśmy sami, jesteśmy rodziną.
Jesteśmy pokręconą rodziną.
(Mr. Strange)