Muddy Waters — Going Down Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Down Slow", wykonawca: Muddy Waters.
Tekst piosenki
I have had my fun
If I don’t get well no more
I have had my fun
If I don’t get well no more
My health is failing me And I’m going down slow
Please write to my mother
Tell her the shape I’m in Please write to my mother
Tell her the shape I’m in Tell her to pray for me To forgive me for my sins
Tell her don’t send no doctor
Doctor can’t do me no good
Tell her don’t send no doctor
The doctor can’t do me no good
tell her It’s all my fault
I didn’t do the things that I should
on the next train south
look for my clothes on on the next train south
look for my clothes on Well if you don´t see my body
All you can do is moan
Mother, please don’t worry
This is all in my pride
Mother, please don’t worry
This is all in my pride
Just say your son is gone
Out of this world somewhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have had my fun
If I don ' t get well no more
I have had my fun
If I don ' t get well no more
Moje zdrowie mnie zawodzi i powoli schodzę w dół.
Proszę napisz do mojej matki.
Powiedz jej, w jakim jestem stanie, proszę napisz do mojej matki.
Powiedz jej, w jakim jestem stanie, powiedz jej, by modliła się za mnie i wybaczyła mi moje grzechy.
Powiedz jej, żeby nie wysyłała lekarza.
Doctor can ' t do me no good
Powiedz jej, żeby nie wysyłała lekarza.
Doktor mi nie pomoże.
powiedz jej, że to moja wina.
Nie zrobiłem tego, co powinienem.
następnym pociągiem na południe
poszukaj moich ubrań w następnym pociągu na południe.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jedyne co możesz zrobić to jęczeć
Mamo, proszę, nie martw się.
To wszystko w mojej Dumie.
Mamo, proszę, nie martw się.
To wszystko w mojej Dumie.
Powiedz, że twój syn odszedł.
Out of this world somewhere