Muddy Waters — Jealous Hearted Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Hearted Man", wykonawca: Muddy Waters.
Tekst piosenki
It ain’t but two things
That I really understand
It ain’t but two things
That I really understand
Well you know that is a lyin' woman
You know boys and a jealous hearted man
Yeah I’m so jealous
When I go home my wife goes to bed
Yeah that chick on the yard go to roost
I heard what that man said
Yeah you know my dog jumped the fence
They keep sayin' he may be awful scared
Spoken: I don’t play with nobody boy
Yeah when I was in the country
I only had two friends
Yeah that was a whistlin' woman
You know boys and a crowing hen
That’s when I found out the first time
You know my trouble just begin
Spoken: Look here Johnny, I got bad luck
Yeah when I go home
My wife runs and goes to bed
Yeah anytime I go home mad
My wife runs and jumps in the bed
Yeah you know my chickens all go to roost
You know I heard what that man said
Spoken: I’m awful mad Johnny
Yeah when I was in the country
I only had two friends
Yeah that was a whistlin' woman
You know boys and a crowing hen
That’s when I know for sure
My trouble just begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko dwie rzeczy.
That I really understand
To tylko dwie rzeczy.
That I really understand
Wiesz, że to kłamliwa kobieta.
Znasz chłopców i zazdrosnego faceta
Tak, jestem zazdrosna.
Kiedy wracam do domu moja żona idzie spać
Tak, ta laska na podwórku idzie do roost
Słyszałem, co powiedział Ten człowiek.
Mój pies przeskoczył płot.
Mówią, że może być przerażony.
Mówi: I don ' t play with nobody boy
Tak, Kiedy byłem na wsi.
Miałem tylko dwóch przyjaciół.
Yeah that was a whistlin ' woman
Znasz chłopców i Kruczą kurę
Wtedy dowiedziałam się po raz pierwszy.
"You know my trouble just begin"
# Patrz Johnny, mam pecha
Yeah when I go home
Moja żona biega i idzie spać.
Yeah anytime I go home mad
Moja żona biega i skacze do łóżka.
Tak, wiesz, że wszystkie moje kurczaki idą na grządkę.
Wiesz, słyszałem, co powiedział Ten człowiek.
Mówi: jestem strasznie szalony Johnny
Tak, Kiedy byłem na wsi.
Miałem tylko dwóch przyjaciół.
Yeah that was a whistlin ' woman
Znasz chłopców i Kruczą kurę
Wtedy wiem na pewno
My trouble just begin