Muddy Waters — Trouble No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble No More", wykonawca: Muddy Waters.
Tekst piosenki
Don’t care how long you gone,
I don’t care how long you stayin.
But, good kind treatment,
Gonna bring you home some day.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
You just keep on bettin,
That the dice won’t pass.
Well you know, darlin,
You are livin too fast.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
I’m gonna tell everybody,
In your neighborhood.
That you the sweet little girl,
But, you don’t mean me no good.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Well, I know you’re leavin,
Well, you call that gone.
Well, without love,
You can’t stay long.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Well, goodbye baby,
Come on and shake my hand.
I don’t want no woman,
You can’t have a man.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t care how long you gone,
Nie obchodzi mnie, jak długo tu zostaniesz.
Ale, dobre traktowanie,
Pewnego dnia zabiorę cię do domu.
But, someday baby,
You ain ' t gonna trouble,
Już nie jestem biedna.
You just keep on bettin,
Że kości nie przejdą.
No wiesz, kochanie.,
Żyjesz za szybko.
But, someday baby,
You ain ' t gonna trouble,
Już nie jestem biedna.
I ' m gonna tell everybody,
W Twojej okolicy.
That you the sweet little girl,
Ale nie masz na myśli mnie źle.
But, someday baby,
You ain ' t gonna trouble,
Już nie jestem biedna.
Wiem, że wyjeżdżasz.,
To się nazywa zniknięcie.
Bez miłości,
Nie możesz zostać długo.
But, someday baby,
You ain ' t gonna trouble,
Już nie jestem biedna.
Well, goodbye baby,
Chodź i uściśnij mi dłoń.
I don ' t want no woman,
Nie możesz mieć mężczyzny.
But, someday baby,
You ain ' t gonna trouble,
Już nie jestem biedna.