Mudhoney — Thorn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thorn", wykonawca: Mudhoney.

Tekst piosenki

I’ve got a thorn in my side
About the size of your eye
I feel it sticking through
I feel it sticking through
You’re all watching for me With such intensity
It doesn’t matter what I do It doesn’t matter what I do Take your eyes off me Maybe then you’ll see
The world was sticking at you
The world was watching you
You’re just a thorn in my side
Wasting effort, wasting time
It doesn’t matter what I do It doesn’t matter what I do It doesn’t matter what I do Your world is dying too
(Well, my baby left me Well, my baby left me Yeah, she ran
That’s right, she ran
Well, I got all the time in the stinking world
And a shotgun in my hand)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve got a thorn in my side
O rozmiarze twojego oka
Czuję, że się wbija.
Czuję, że się wbija.
Wszyscy patrzycie na mnie z taką intensywnością.
Nie ważne, co robię, nie ważne, co robię.
Świat się do ciebie przyczepił.
The world was watching you
You ' re just a thorn in my side
Marnowanie wysiłku, marnowanie czasu
Nieważne, co robię, Nieważne, co robię, nieważne, co robię, twój świat też umiera.
(Well, my baby left me Well, my baby left me Yeah, she ran
Zgadza się, uciekła.
Well, I got all the time in the cuchnący świat
And a shotgun in my hand)