Mull Historical Society — Public Service Announcer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Public Service Announcer", wykonawca: Mull Historical Society.
Tekst piosenki
To their friends, in my head
Let it never be said
That they work, that they work
For nothing
To their name, on my chest
I accept all requests
To work, yes to work
For no-one
If this is my public I’m ready for you
If this is my public I’m turning the screw
And anyone who makes any last requests
Has missed the whole point of being in debt
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
The high speed line’s doing fine
To the blood in my veins
And the birds in my brains
Let them work, let them work
For nothing
Say please, please say please
Take your ticket and don’t breathe
Perfect air, perfect air
Works for no-one
If this is my public I’m ready for you
If this is my public I’m turning the screw
And anyone who makes any last requests
Has missed the whole point of public service
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
The high speed line, still doing fine
And the sound of my keys turning round
Is the sound of the curse of the underground
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
Can anyone tell if my stereo’s on?
The high speed line, doing fine
High speed train line, city line
High speed train line, doing line
High speed train line, city line
High speed train line, doing fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
To their friends, in my head
Let it never be said
Że pracują, że pracują
Za nic.
/ Align = "left" /
Przyjmuję wszystkie prośby.
To work, yes to work
Dla nikogo
Jeśli to jest moja publika, jestem gotowy na Ciebie.
Jeśli to moja publika, to przekręcam śrubę.
I każdy, kto złoży ostatnie życzenia
Stracił cały sens bycia w długach.
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Linia dużych prędkości ma się dobrze.
Do krwi w moich żyłach
And the birds in my brains
Niech pracują, niech pracują
Za nic.
Say please, please say please
Weź bilet i nie oddychaj.
Perfect air, perfect air
"Works for no-one"
Jeśli to jest moja publika, jestem gotowy na Ciebie.
Jeśli to moja publika, to przekręcam śrubę.
I każdy, kto złoży ostatnie życzenia
Pominął cały sens służby publicznej.
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
High speed line, still doing fine
And the sound of my keys turning round
To dźwięk klątwy podziemia
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Czy ktoś wie, czy moje radio jest włączone?
Linia dużych prędkości, dobrze sobie radzi
Linia kolei dużych prędkości, city line
Linia kolei dużych prędkości
Linia kolei dużych prędkości, city line
/ Linia kolei dużych prędkości