Mumford & Sons — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Mumford & Sons.
Tekst piosenki
You may call it in this evening
But you’ve only lost the night
Present all your pretty feelings
May they comfort you tonight
And I’m climbing over something
And I’m running through these walls
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me
I had the strangest feeling
Your world’s not all it seems
So tired of misconceiving
What else this could’ve been
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
Say something, say something
Something like you love me Less you want to move away
From the noise of this place
Well I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I wanna believe
Everything you’re trying to say to me So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz zadzwonić wieczorem.
Ale straciłeś tylko noc.
"Present all your pretty feelings"
May they comfort you tonight
I wspinam się po czymś
I biegnę przez te ściany
Nawet nie wiem, czy wierzę
Nawet nie wiem, czy wierzę
Nawet nie wiem, czy wierzę
Wszystko co próbujesz mi powiedzieć
Miałem dziwne uczucie.
Your world ' s not all it seems
Tak zmęczony błędnym pojmowaniem
Co innego mogło to być?
Nawet nie wiem, czy wierzę
Nawet nie wiem, czy wierzę
Nawet nie wiem, czy wierzę
Wszystko, co próbujesz mi powiedzieć, otwórz mi oczy.
Tell me I ' m alive
This is never gonna go our way
/ Align = "left" /
Powiedz coś, powiedz coś
"Something like you love me Less you want to move away"
From the noise of this place
Nawet nie wiem, czy wierzę
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don ' t even know if I wanna believe
Wszystko, co próbujesz mi powiedzieć, otwórz mi oczy.
Tell me I ' m alive
This is never gonna go our way
/ Align = "left" /
So open up my eyes
Tell me I ' m alive
This is never gonna go our way
/ Align = "left" /