Mumford & Sons — Thistle & Weeds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thistle & Weeds", wykonawca: Mumford & Sons.

Tekst piosenki

Spare me your judgments and spare me your dreams
'Cause recently mine have been tearing my seams
I sit alone in this winter clarity which clouds my mind
Alone in the wind and the rain you left me It’s getting dark darling, too dark to see
And I’m on my knees and your faith in shreds, it seems
Corrupted by the simple sniff of riches blown
I know you have felt much more love than you’ve shown
And I’m on my knees and the water creeps to my chest
But plant your hope with good seeds
Don’t cover yourself with thistle and weeds
Rain down, rain down on me Look over your hills and be still
The sky above us shoots to kill
Rain down, rain down on me But I will hold on, I will hold on hope
Oh, I will hold on, I will hold on hope
Oh, I will hold on, I will hold on hope
I will hold on, I will hold on hope
I will hold on, I will hold on I begged you to hear me, there’s more than flesh and bones
Let the dead bury the dead, they will come out in droves
But take the spade from my hands and fill in the holes you’ve made
But plant your hope with good seeds
Don’t cover yourself with thistle and weeds
Rain down, rain down on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oszczędź mi swoich osądów i oszczędź mi swoich marzeń
'Cause recently mine have been tearing my seams
Siedzę sam w tej zimowej jasności, która zaciemnia mój umysł.
Alone in the wind and the rain you left me It ' s getting dark darling, too dark to see
I jestem na kolanach i twoja wiara w strzępy, wydaje się
/ Align = "left" /
Wiem, że czułeś więcej miłości, niż okazałeś.
I jestem na kolanach i woda skrada się do mojej klatki piersiowej
Ale posadź swoją nadzieję dobrymi nasionami.
Nie okryj się ostem i chwastami
Deszcz w dół, deszcz w dół na mnie Look over your hills and be still
Niebo nad nami strzela by zabić
Deszcz pada, deszcz pada na mnie ale będę trzymać się, Będę trzymać się nadziei
Oh, I will hold on, I will hold on hope
Oh, I will hold on, I will hold on hope
I will hold on, I will hold on hope
I will hold on, I will hold on i belged you to hear me, there ' s more than flesh and bones
Niech umarli grzebią umarłych, wyjdą w tłumie.
Ale weź łopatę z moich rąk i wypełnij dziury, które zrobiłeś.
Ale posadź swoją nadzieję dobrymi nasionami.
Nie okryj się ostem i chwastami
Rain down, rain down on me