Мумий Тролль — Ирис tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ирис", wykonawca: Мумий Тролль.

Tekst piosenki

Видишь ли, видишь ли,
Я научусь тебе быстро.
Чуть-чуть терпения, ласка,
Мы будем править все миром!
Откройся мне к поцелуям.
Рефрижераторы стонут:
Нет силы больше, Морозко…
Раз…
Кис, кис, кис, кис, кис, кис…
Это мой ирис,
Это прелесть
Почему бы и нет!
Радарами жгут
И, верно, всё выжгли
Объятия — сеть траекторий.
Прости же, если возможно.
Если не сможешь прощаться,
Встретимся — тыща процентов! -
В другой раз через лет сотен.
Раз, двас…
Кис, кис, кис, кис, кис, кис…
Это мой ирис,
Это прелесть
Почему бы и нет!
Знаешь ли, знаешь ли,
Знамения верны.
Я знал уже твое имя,
Портреты рисуя на желтых страницах.
Смогу отдать тебе свой голос.
Что не смогу, отдам позже.
Скажу: люблю тебя больше,
Больше, чем больше уже не бывает.
Но всё же, раз, двас, трис…
Кис, кис, кис, кис, кис, кис…
Это мой ирис,
Это прелесть
Почему бы и нет!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz, widzisz.,
Nauczę cię szybko.
Trochę cierpliwości, łasica,
Będziemy rządzić światem!
Otwórz się na moje pocałunki.
Chłodnie jęczą:
Nie ma już siły, Mrozko…
Razem…
Kici, kici, kici, kici, kici, kici…
To moja tęczówka.,
To jest urok
Dlaczego nie?
Uprząż radarowa
I, racja, wszyscy spalili
Uściski to sieć trajektorii.
Przepraszam, jeśli to możliwe.
Jeśli nie możesz się pożegnać.,
Do zobaczenia. -
Innym razem za setki lat.
Raz, dwa…
Kici, kici, kici, kici, kici, kici…
To moja tęczówka.,
To jest urok
Dlaczego nie?
Wiesz co?,
Znaki są prawdziwe.
Znałem już Twoje imię.,
Portrety malując na żółtych stronach.
Mogę dać ci mój głos.
Dam ci to później.
Powiem: kocham cię bardziej,
Im więcej, tym więcej się nie dzieje.
/ Align = "left" / …
Kici, kici, kici, kici, kici, kici…
To moja tęczówka.,
To jest urok
Dlaczego nie?

Teledysk do piosenki Ирис (Мумий Тролль)