Мумий Тролль — Музыкант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Музыкант", wykonawca: Мумий Тролль.
Tekst piosenki
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Ему осталось петь недолго, этому музыканту.
Сбавил полтемпа, взял на полтона, но не промахнуться таланту
Когда отцветает сирень и рябина, приходит сезон и опять день рожденья
Конфиденциально на конспиративной квартире.
Сюда мне приносят книги, бутылки, балет и бикини
И полумертвого хриплого парня с гитарой
Чтоб мы с ним рассказали друг другу что-то такое, что-то такое как правда
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Ему осталось петь не долго, но никому нет дела.
Вдруг взял и не сбавил не вправо ни влево и все, промахнулся Акела.
Но каждый охотник с коллекцией ружей мечтает о молодом тигре,
Чтобы взять его голой рукою за шею и наконец то поверить в себя
Росли ковыли и небылицы про все генеральские сотки,
Что проданы будут за тыщу и даже десятки, и что тогда толку,
Что когда-то за стопкой полумертвому хриплому парню с гитарой
Пришлось поделить что-то такое, что-то такое как правда
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw go mnie.
Zostawcie go mnie, tego muzyka.
Zostaw go mnie.
Nie zostało mu dużo czasu, żeby śpiewać temu muzykowi.
/ Align = "left" /
Kiedy bzy i jarzębina kwitną, nadchodzi sezon i znowu urodziny
Poufnie w kryjówce.
Przynoszą mi tu książki, butelki, balet i Bikini.
I pół martwego ochrypłego faceta z gitarą
Żebyśmy mogli powiedzieć sobie coś takiego, coś takiego jak prawda.
Zostawcie go mnie, tego muzyka.
Zostaw go mnie.
Zostawcie go mnie, tego muzyka.
Zostaw go mnie.
Nie zostało mu wiele czasu, ale nikogo to nie obchodzi.
Nagle wziął i nie zwolnił ani w prawo, ani w lewo i wszystko, spudłował Akela.
Ale każdy myśliwy z kolekcją pistoletów marzy o młodym tygrysie,
Aby wziąć go gołą ręką za szyję i w końcu uwierzyć w siebie
Rosły kuty i opowieści o wszystkich tkactwach generalskich,
Że będą sprzedawane za tysiąc, a nawet dziesiątki, a co to jest,
Co kiedyś było za stosem pół-martwego ochrypłego faceta z gitarą
Musiałem podzielić się czymś takim, czymś takim jak prawda
Zostawcie go mnie, tego muzyka.
Zostaw go mnie.
Zostawcie go mnie, tego muzyka.
Zostaw go mnie.