Мумий Тролль — Последний отпускной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний отпускной", wykonawca: Мумий Тролль.
Tekst piosenki
Грешим, это не ново.
Решим всё полюбовно.
Ты смотришь на другого, такого же, как я.
Вот, он стоит с гитарой.
Правой рукой в кармане.
И кажется, что больше гитара там.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
На пляже песням томным довериться по полной,
И хочется упорно дождаться темноты.
Выходит из тумана, похож на капитана,
И тут уже не важно: где я, где ты.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Домой.
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Алло, ковбой, последний отпускной!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzeszymy, to nie jest nowe.
Rozstrzygniemy to polubownie.
Patrzysz na kogoś takiego jak ja.
Stoi z gitarą.
Prawa ręka w kieszeni.
I wydaje się, że więcej gitara tam.
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!
Niech cię puści do domu.
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!
Niech cię puści do domu.
Na plaży piosenki ospały zaufać w pełni,
I chcę uparcie czekać na ciemność.
Wychodzi z mgły, wygląda jak kapitan,
Nie ma znaczenia, gdzie jestem, gdzie jesteś.
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!
Niech cię puści do domu.
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!
Niech cię puści do domu.
Wilgotne, lato, ciepło,
Wilgotne, lato, ciepło,
Wilgotne, lato, ciepło,
Do domu.
Wilgotne, lato, ciepło,
Wilgotne, lato, ciepło,
Wilgotne, lato, ciepło,
Do domu.
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!
Cześć, kowboju, ostatnie wakacje!