Мумий Тролль — Вдруг ушли поезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вдруг ушли поезда", wykonawca: Мумий Тролль.
Tekst piosenki
Словно вдруг напившись в ночь
Свет забыла отключить
Так было светло-о
Губы, шепот, вино
О-о-о-о-о
Шофер сизый сказал
Сверясь с картой страны
Посмотреть на мосты — ы Сигареты, цветы
И ушли поезда
Увезли в другой край
От тебя далеко, далеко, далеко
Лай-лай-ла-ла-ла-лай,
Но пусть это все достанется мне
Готов выплетать я тебя на траве
Могу на стекле, на снегу, на бетонном полу
И если не жаль сокровищ таких
Раздели их со мной или оставь посмотреть
Пусть краем глаза, через сто лет
Или даже с других планет
В телескоп
Срезав крылья о стекло
Задохнувшись петлей
Самолет до звезды добежит, пролетит
Над головою стрелой
Пропадем насовсем
Сгинем вдруг в океан
Никогда не любим, не забыт, не открыт
Дам-дам-да-да-да-дам
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakby nagle pijany w nocy
Zapomniałam wyłączyć światło.
Tak było jasno-o
Usta, szept, wino
O-O-O-O-O
Szofer szary powiedział
Sprawdzając mapę kraju
# Patrz mosty-s papierosy, kwiaty
I odjechały pociągi
/ Align = "left" /
Daleko od Ciebie, daleko, daleko
Lai-Lai-la-la-la-Lai,
Ale niech to wszystko trafi do mnie.
Jestem gotów wyplątać Cię na trawie.
Mogę na szkle, na śniegu, na betonowej podłodze
A jeśli nie szkoda skarbów takich
/ Align = "left" /
Niech kącikiem oka, sto lat później
Lub nawet z innych planet
Do teleskopu
/ Align = "left" /
Dusząc się pętlą
Samolot dotrze do gwiazdy, poleci
Nad głową strzały
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
Nigdy nie kochany, nie zapomniany, nie otwarty
Dam-Dam-da-da-da-dam