Münchener Freiheit — Angst vor der Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst vor der Liebe", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Doch du willst nicht einsam sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, du musst schon gehen
Warum kannst du nicht verstehen
Wegen dir bin ich geblieben
Ich weiß nicht, was vorher war
Aber langsam wird mir klar
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, es ist zu spät
Jeder Blick von dir verrät
Du hast dich schon fast entschieden
Würdest gerne bei mir sein
Du meinst ja, doch du sagst nein
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach przed miłością bez celu
Boisz się uczucia
Ale nie chcesz być samotny.
(Nigdy więcej)
Nie mów mi, że musisz już iść.
Dlaczego nie możesz zrozumieć
Przez Ciebie zostałem.
Nie wiem, co było wcześniej.
Ale stopniowo staje się dla mnie jasne
Boisz się zakochać
Cień przeszłości
(Tak blisko, tak daleko)
Nie pozwól, abyś więcej odpoczywał
(Już nie w komnatach)
Uciekaj z ciemności
Każda osoba potrzebuje czułości
Dlaczego nie wyznasz strachu przed miłością bez celu
Boisz się uczucia
Nigdy nie jesteś sam, ale samotny
(Nigdy więcej)
Strach przed gorączką głęboko w tobie
Z miłości i ze mnie
Już nigdy nie chcesz być bezbronny.
(Nigdy więcej)
Nie mów mi, że jest za późno.
Każde spojrzenie cię zdradza.
Już prawie zdecydowałeś.
/ Align = "left" /
Masz na myśli tak, ale odmawiasz.
Boisz się zakochać
Cień przeszłości
(Tak blisko, tak daleko)
Nie pozwól, abyś więcej odpoczywał
(Już nie w komnatach)
Uciekaj z ciemności
Każda osoba potrzebuje czułości
Dlaczego nie wyznasz strachu przed miłością bez celu
Boisz się uczucia
Nigdy nie jesteś sam, ale samotny
(Nigdy więcej)
Strach przed gorączką głęboko w tobie
Z miłości i ze mnie
Już nigdy nie chcesz być bezbronny.
(Nigdy więcej)
Strach przed miłością bez celu
Boisz się uczucia
Nigdy nie jesteś sam, ale samotny
(Nigdy więcej)
Strach przed gorączką głęboko w tobie
Z miłości i ze mnie
Już nigdy nie chcesz być bezbronny.
(Nigdy więcej)
Strach przed miłością bez celu
Boisz się uczucia
Nigdy nie jesteś sam, ale samotny
(Nigdy więcej)
Strach przed gorączką głęboko w tobie
Z miłości i ze mnie
Już nigdy nie chcesz być bezbronny.