Münchener Freiheit — Das war immer so tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das war immer so", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Sieh mich nicht so fragend an,
wenn du etwas weit.
Aus Erfahrung wei ich lngst,
was dein Blick verheit.
Dass du mir vertrauen willst,
fr den Augenblick,
denn was auch daneben geht
kommt auf mich zurck.
[Das war immer so,
dass wird immer so sein,
einmal kommt der Tag,
da sind wir alle allein.
Was wir heute tun
Wird sich dann offenbar’n
Wenn wir ehrlich sind,
ob wir immer so war’n.]2x
Etwas, dass du fragen willst,
lsst dir keine Ruh'.
Was dein Blick mir sagen will,
gib es einfach zu.
Whrend ich nach Worten suche,
glaub ich zu versteh’n,
Wahrheit, die verletzen kann,
willst du gar nicht seh’n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrz na mnie tak pytająco,
jeśli jesteś daleko.
Z doświadczenia wiem, że,
że Twoje spojrzenie gardzi.
Że chcesz mi zaufać.,
na chwilę,
ponieważ to, co idzie obok niego
podejdź do mnie.
[Zawsze tak było,
co zawsze będzie tak,
pewnego dnia przychodzi dzień,
wszyscy jesteśmy sami.
Co robimy dzisiaj
Czy wtedy najwyraźniej,
Jeśli jesteśmy uczciwi,
Lee zawsze tak było.]2x
Coś, o co chcesz zapytać,
Ruh Ci nie pozwala.
Co chcesz mi powiedzieć?,
Przyznaj się.
Podczas gdy ja szukam słów,
chyba Rozumiem.,
Prawda, która może zranić,
nie chcesz tego widzieć.