Münchener Freiheit — Geile Zeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geile Zeit", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Ich bleib' noch etwas wach
Leg Du Dich schon auf’s Ohr
Ich hab' noch etwas vor
Ich entkorke eine Flasche Wein
Und dann stoß' ich an mit mir allein — hey!
Auf die geile Zeit
Auf die Zeit mit Dir
(Und was Du bewegst in mir)
Auf was morgen kommt
Und was gestern war
(Du warst einfach wunderbar)
Ich fühle mich entspannt
Und starre an die Wand
Vom Wein schon leicht beseelt
Merk' ich dass etwas fehlt
Und dann weck' ich Dich mit Küssen auf
Und ich hol' noch eine Flasche rauf
Auf die geile Zeit
Auf die Zeit mit Dir
(Und was Du bewegst in mir)
Auf was morgen kommt
Und was gestern war
(Du warst einfach wunderbar)
Auf die geile Zeit
Auf die Zeit mit Dir
(Und was Du bewegst in mir)
Auf was morgen kommt
Und was gestern war
(Du warst einfach wunderbar)
Ich sag' schon 'mal «Gut' Nacht»
Ich bleib' noch etwas wach
Leg Du Dich schon auf’s Ohr
Ich hab' noch etwas vor
Ich fühle mich entspannt
Und starre an die Wand
Vom Wein schon leicht beseelt
Merk' ich dass etwas fehlt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze trochę się obudzę.
Połóż to sobie na uchu.
Mam coś jeszcze.
Otwieram butelkę wina.
I wtedy wpadam na siebie — Hej!
Na zrogowaciały czas
Na jakiś czas z Tobą.
(I co we mnie poruszasz)
Na co jutro
I to, co było wczoraj
(Byłeś po prostu wspaniały)
Czuję się zrelaksowany
I wpatrywał się w ścianę.
Wino jest już trochę ożywione
Zdaję sobie sprawę, że czegoś brakuje
A potem obudzę Cię pocałunkami.
I biorę kolejną butelkę.
Na zrogowaciały czas
Na jakiś czas z Tobą.
(I co we mnie poruszasz)
Na co jutro
I to, co było wczoraj
(Byłeś po prostu wspaniały)
Na zrogowaciały czas
Na jakiś czas z Tobą.
(I co we mnie poruszasz)
Na co jutro
I to, co było wczoraj
(Byłeś po prostu wspaniały)
/ Align = "left" / »
Jeszcze trochę się obudzę.
Połóż to sobie na uchu.
Mam coś jeszcze.
Czuję się zrelaksowany
I wpatrywał się w ścianę.
Wino jest już trochę ożywione
Zdaję sobie sprawę, że czegoś brakuje