Münchener Freiheit — Wachgeküsst tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wachgeküsst", wykonawca: Münchener Freiheit.

Tekst piosenki

Es tut gut, in der kalten Welt
Gefühle zu zeigen
Wenn du jemand hast, der zu dir hält
Ist es nicht so schwer
Es tut gut, wenn ich bei dir bin
In Liebe zu schweigen
Jedes Wort wäre ohne Sinn
Augen sagen mehr
Denk dran
Du bist alles für mich
Du hast mich wachgeküsst
Ich will dich, wie du bist
Ich will dich heute Nacht
Das, was ich will, liegt nicht in meiner Macht
Auf eigene Gefahr
Dich mit Haut und Haar, so wie du bist
Denn du hast mich wachgeküsst
Es tut gut, wenn der Regen fällt
Durch den Tag zu treiben
Alles tun, was den Tag erhellt
In diesem Augenblick
Denk dran
Du bist alles für mich
Du hast mich wachgeküsst
Ich will dich, wie du bist
Ich will dich heute Nacht
Das, was ich will, liegt nicht in meiner Macht
Auf eigene Gefahr
Dich mit Haut und Haar, so wie du bist
Denn du hast mich wachgeküsst
Soweit der Atem reicht
Soweit wir gehen
Denk dran
Denn du bist alles für mich
Du hast mich wachgeküsst
Du hast mich wachgeküsst
Ich will dich, wie du bist
Auf eigene Gefahr, so wie es ist
Denn du hast mich wachgeküsst
Ich will dich, wie du bist
Ich will dich heute Nacht
Das, was ich will, liegt nicht in meiner Macht
Auf eigene Gefahr
Dich mit Haut und Haar, so wie du bist
Denn du hast mich wachgeküsst
Ich will dich, wie du bist
(Du hast mich wachgeküsst)
Ich will dich heute Nacht
Das, was ich will, liegt nicht in meiner Macht
(Ich will dich, wie du bist)
Auf eigene Gefahr
(Du hast mich wachgeküsst)
Dich mit Haut und Haar, so wie du bist
(Ich will dich, wie du bist)
Denn du hast mich wachgeküsst
Denn du hast mich wachgeküsst

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dobrze, w zimnym świecie
Uczucia, aby pokazać
Jeśli masz kogoś, kto cię trzyma
Czy to nie takie trudne
To dobrze, że jestem z Tobą.
W miłości milczeć
Każde słowo byłoby pozbawione znaczenia
Oczy mówią więcej
Pamiętać
Jesteś dla mnie wszystkim.
Pocałowałeś mnie.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię dziś wieczorem.
To, czego chcę, nie leży w mojej mocy.
na własne ryzyko
Ciebie ze skórą i włosami jak ty
Bo mnie pocałowałeś.
To dobrze, gdy pada deszcz
Dryfować co drugi dzień
Robić wszystko, co rozjaśnia dzień
w tej chwili
Pamiętać
Jesteś dla mnie wszystkim.
Pocałowałeś mnie.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię dziś wieczorem.
To, czego chcę, nie leży w mojej mocy.
na własne ryzyko
Ciebie ze skórą i włosami jak ty
Bo mnie pocałowałeś.
Ile wystarczy oddech
Jak daleko idziemy
Pamiętać
Bo jesteś dla mnie wszystkim.
Pocałowałeś mnie.
Pocałowałeś mnie.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Na własne ryzyko, Jak to jest
Bo mnie pocałowałeś.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię dziś wieczorem.
To, czego chcę, nie leży w mojej mocy.
na własne ryzyko
Ciebie ze skórą i włosami jak ty
Bo mnie pocałowałeś.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
(Pocałowałeś mnie)
Chcę cię dziś wieczorem.
To, czego chcę, nie leży w mojej mocy.
(Chcę cię takim, jakim jesteś)
na własne ryzyko
(Pocałowałeś mnie)
Ciebie ze skórą i włosami jak ty
(Chcę cię takim, jakim jesteś)
Bo mnie pocałowałeś.
Bo mnie pocałowałeś.