Mungo Jerry — Heartbreak Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreak Avenue", wykonawca: Mungo Jerry.
Tekst piosenki
(Run, run, run, run, run, run, run,
Run, run, run, run, run, run, run, run)
When you’re looking for someone, I will come to you,
When you’re needing somebody, I will run to you,
When you’re needing somebody to be by your side,
When you are in trouble I will be there to dry your eyes
And I will come to you, I will be there,
I will run to you, I will be there,
Yes I will, yes I will, yes I will, yes I will,
I will run to you.
When you’re needing somebody on the darkest night,
When you’re needing somebody to make things alright,
When you feel like a stranger in a stranger’s land,
When you are in danger I’ll be there just to lend a hand.
I see a dog who could not bark, I feel a danger after dark,
And it’s late in the afternoon on Heartbreak Avenue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / linear,
/ Align = "left" / Linear)
Kiedy będziesz kogoś szukał, przyjdę do ciebie.,
Kiedy będziesz kogoś potrzebował, pobiegnę do ciebie.,
Kiedy potrzebujesz kogoś, kto będzie przy tobie,
Kiedy będziesz w tarapatach, będę tam, by wytrzeć ci oczy.
I przyjdę do ciebie, będę tam,
Pobiegnę do ciebie, będę tam,
Tak zrobię, tak zrobię, tak zrobię, tak zrobię,
Pobiegnę do ciebie.
Kiedy potrzebujesz kogoś w najciemniejszą noc,
Kiedy potrzebujesz kogoś, kto wszystko naprawi.,
Kiedy czujesz się jak obcy w obcej krainie,
Kiedy będziesz w niebezpieczeństwie, będę tam tylko po to, żeby Ci pomóc.
Widzę psa, który nie szczeka, czuję niebezpieczeństwo po zmroku.,
Jest późne popołudnie na Heartbreak Avenue.