Munhoz e Mariano — Uma saudade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma saudade", wykonawca: Munhoz e Mariano.

Tekst piosenki

Hoje você poderia ser pra mim,
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
O ar que eu respiro pra sobreviver,
O calor do sol que vem pra me aquecer.

Eu já tentei por várias vezes impedir,
Mas por te amar deixei você partir
Tudo bem se você não quiser voltar,
São consequências que eu tenho que aceitar.

Como eu queria que estivesse aqui,
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Escolheu apenas ser uma saudade...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj możesz być dla mnie, wszystko, co nie mogłem sobie wyobrazić powietrze, którym oddycham, dla Ciebie przetrwać, ciepło ze słońca, które przychodzi, aby się rozgrzać.

Próbowałem już kilka razy zatrzymać, ale kocham cię, zostawiłem Cię z wszystko w porządku, jeśli nie chcesz wrócić, są konsekwencje, które należy podjąć.

Chciałbym, żebyś był tutaj, aby nasz sen był prawdziwy, wszystko, co możesz być dla mnie, wybrało tylko tęsknotę...