Murat Göğebakan — Ben Sana Aşık Oldum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben Sana Aşık Oldum", wykonawca: Murat Göğebakan.
Tekst piosenki
Gönlümde bir karasevda
Ömrümde bu ilk defa sonuncu değil
Ben seni öyle sevip ararken
Ömrümden ömrüne bir sitem mi var
Yoksa bilmediğim başka birşey mi var
Ben sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle bir ömür boyunca
Okyanusları akvaryuma sığdırdım
Kuzey rüzgarlarını gönlüme
Sen beni böyle bırakıp gitsen bile nafile
Bir gün sende döneceksin bak
Bir gün sende seveceksin
Akşamların diasını, Yediğim ekmeği
İçtiğim sigarayı,
Bir yudum şarabı anarken
Seni hayasız diyarlarda öyle beklerken
Boşa geçip giden günlerin
Akşamların kavgasında araken
Umudumda umutsuzluğumda
Boş diyarlarda beklerken
Seni hayasız akşamlarda ararken
Ve… Ben sana diyorum ki,
Ben Sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle
Sen
Bir ömür boyunca
Ben sana aşık oldum birtanem
Ben seni öyle sevdim gültanem
Hadi dön tut ellerimi
Bırakma beni böyle bir ömür boyunca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Karasiewda w moim sercu
To nie pierwszy raz w moim życiu, ostatni.
Kiedy tak bardzo cię kocham i szukam
Mam naganę od życia do życia
Nie, Nie wiem, czy jest coś jeszcze
Zakochałem się w tobie, kochanie.
Tak bardzo cię kochałem, gultanem.
Odwróć się i złap za ręce.
Nie zostawiaj mnie w takim życiu.
Umieściłem oceany w akwarium.
Północne wiatry w moim sercu
Nawet jeśli mnie tak zostawisz, to na próżno.
Pewnego dnia też wrócisz.
Kiedyś też ci się spodoba
Diaz wieczorów, chleb, który jem
Papierosy, które piłem,
Łyk wina na pamiątkę
Czekam na Ciebie w kraju bez jaj
Zmarnowane, przeszłość minionych dni
Araken w walce wieczorów
W mojej rozpaczy w nadziei
Czekając w pustych ziemiach
Kiedy szukałem Cię wieczorami bez jajek.
Wyd... mówię ci.:,
Zakochałem się w tobie, kochanie.
Tak bardzo cię kochałem, gultanem.
Odwróć się i złap za ręce.
Nie zostawiaj mnie w takim stanie.
Wasz
Przez całe życie
Zakochałem się w tobie, kochanie.
Tak bardzo cię kochałem, gultanem.
Odwróć się i złap za ręce.
Nie zostawiaj mnie w takim życiu.