Мурат Насыров — Шаг tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шаг", wykonawca: Мурат Насыров.

Tekst piosenki

Утомлённый летнею жарой
Брёл я по бульвару в тишине
Просто ты опять сказала мне
Что с тобой останется другой.
Разведу руками и незаметно
Тихо промолвлю на прощание только слово,
Но увы так безответна
И по бульвару я бреду снова.
Шаг медленный как стрелки часов
И как полёт облаков не торопи годы мои, мысли мои.
Шаг медленный как стрелки часов
И пусть не стоит двух слов эта игра, наша игра.
Не устану я просить о том
Чтобы не случилось, приходи
И оставь обиды позади
Всё что было мы переживём.
Лишь укроет ночь большим покрывалом
Мой старый город, вновь увижу свет в окне,
Но увы, вновь умолчала
И по бульвару я бреду снова

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmęczony letnim upałem
BREL i na bulwarze w ciszy
Znowu mi powiedziałaś.
Że będziesz inny.
Rozsuń ręce i dyskretnie
Powiem Ci tylko słowo na pożegnanie.,
Ale niestety tak nieodwzajemniona
I znowu szaleję po bulwarze.
Krok powoli jako wskazówki zegara
I jak lot chmur nie spiesz moje lata, moje myśli.
Krok powoli jako wskazówki zegara
I niech ta gra nie jest warta dwóch słów, nasza gra.
Nie znudzi mi się prośba.
Cokolwiek się stanie, przyjdź.
I zostaw urazę za sobą
Wszystko, co przeżyliśmy, przetrwamy.
Tylko zakryje noc wielkim kocem
Moje stare miasto, znów zobaczę światło w oknie,
Ale niestety, znowu milczał
/ Align = "left" /