Мурат Насыров — Судьбинушка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Судьбинушка", wykonawca: Мурат Насыров.
Tekst piosenki
В этом мире ты одна
Я нашёл тебя и потерял,
Но бессонница-луна
Знала что тебя я вновь искал
Знала что тебя я вновь искал.
Я бродил средь бела дня
По пустынным улочкам Москвы
Не жалел никто меня,
А жалеть могла б лишь только ты,
А жалеть могла б лишь только ты.
Е-е, как плохо мне,
А винить кого, только самого
Е-е, как плохо мне,
А винить кого, только самого.
О-о, горе одно
Некого винить, ты скажи как быть
Некого винить, ты скажи как быть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na tym świecie jesteś sama.
Znalazłem cię i zgubiłem.,
Ale bezsenność to Księżyc
Wiedziałam, że znów cię szukałem.
Wiedziałam, że znów cię szukałem.
Wędrowałem w biały dzień.
Po opuszczonych ulicach Moskwy
Nikt mnie nie żałował.,
Tylko Ty mogłabyś żałować.,
Tylko Ty mogłabyś tego żałować.
Jak źle dla mnie.,
I obwiniać kogo, tylko siebie
Jak źle dla mnie.,
I obwiniać kogo, tylko siebie.
Biada jedna.
Nie ma nikogo, kogo można winić.
Nie ma nikogo, kogo można winić.