Мурат Тхагалегов — Канжаль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Канжаль", wykonawca: Мурат Тхагалегов.
Tekst piosenki
Сердца забились в такт быстрей, и гнев горит на лицах.
Идёт в ночи Каплан-Гирей навстречу Кабардинцам.
Ведёт несметные войска, в руках мечи и луки.
Не знает он, что смерть близка, что ждёт их Атажуки.
Мы не забудем никогда, как бились Предки здесь.
Как отстояла Кабарда в бою лицо и честь!
Как был разбит коварный враг! Сверкал в ночи кинжал.
Как вознесла Адыгский флаг навек гора Канжаль.
Клубилась пыль, звенела сталь, звезда вдали искрилась.
У чёрных стоп горы Канжаль История вершилась.
Врагов окутал лунный свет, слепя холодным блеском.
И долго мчался им вослед тень конницы черкесской.
Мы не забудем никогда, как бились Предки здесь.
Как отстояла Кабарда в бою лицо и честь!
Как был разбит коварный враг! Сверкал в ночи кинжал.
Как вознесла Адыгский флаг навек гора Канжаль.
Стоит в тиши гора Канжаль, и помнит это действо.
Кто здесь победу одержал, кто обратился в бегство.
И битва эта, до сих пор, живёт в народном сердце.
Как мчались прочь во весь опор отряды иноземцев.
Мы не забудем никогда, как бились Предки здесь.
Как отстояла Кабарда в бою лицо и честь!
Как был разбит коварный враг! Сверкал в ночи кинжал.
Как вознесла Адыгский флаг навек гора Канжаль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce zatkało się szybciej, a gniew płonął na twarzach.
W nocy Kaplan Giray zmierza ku Kabardyjczykom.
Prowadzi niezliczone wojska, w rękach miecze i łuki.
Nie wie, że śmierć jest bliska, że czeka ich atak.
Nigdy nie zapomnimy, jak tu walczyli przodkowie.
Jak obroniła się Kabarda w walce twarz i honor!
Jak zdradliwy wróg został pokonany! Sztylet świecił w nocy.
Jak wyniosła Flaga Adyga na zawsze Góra Kanjal.
Kurzał pył, brzęczała stal, gwiazda w oddali iskrzyła się.
U czarnych stóp góry Kanjal istniała Historia.
/ Align = "left" /
Przez długi czas ścigał się z nimi kawaleria czerkieska.
Nigdy nie zapomnimy, jak tu walczyli przodkowie.
Jak obroniła się Kabarda w walce twarz i honor!
Jak zdradliwy wróg został pokonany! Sztylet świecił w nocy.
Jak wyniosła Flaga Adyga na zawsze Góra Kanjal.
Stoi w ciszy Góra Kanjal i pamięta tę akcję.
Kto tu zwyciężył, kto uciekł.
A ta bitwa wciąż żyje w ludowym sercu.
Jak ścigały się z dala na całą podpórkę oddziały cudzoziemców.
Nigdy nie zapomnimy, jak tu walczyli przodkowie.
Jak obroniła się Kabarda w walce twarz i honor!
Jak zdradliwy wróg został pokonany! Sztylet świecił w nocy.
Jak wyniosła Flaga Adyga na zawsze Góra Kanjal.