Мурат Тхагалегов — Отомщу tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отомщу", wykonawca: Мурат Тхагалегов.

Tekst piosenki

Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать.
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Вот меня опять не поняла, что-то там придумала сама.
Сколько можно снова повторять — никогда не сможешь всё узнать.
Вижу я во снах и наяву, и во всём тебя одну виню.
Только ты не слушаешь меня, говоришь обидные слова.
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Острый нож твои слова, разболится снова голова,
Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать.
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня! Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma potrzeby, wiesz dlaczego.
Moje serce jest pełne ciebie, każdego dnia pod słońcem i księżycem.
Nie chcę cię skrzywdzić, bo mogę cię ukarać.
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Znowu mnie nie rozumiała, sama coś wymyśliła.
Nigdy się nie dowiesz.
Widzę w snach i na jawie, i obwiniam cię za wszystko.
Ale nie słuchasz mnie, mówisz obraźliwe słowa.
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Ostry nóż twoje słowa, znowu boli cię głowa,
Nie ma potrzeby, wiesz dlaczego.
Moje serce jest pełne ciebie, każdego dnia pod słońcem i księżycem.
Nie chcę cię skrzywdzić, bo mogę cię ukarać.
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!
Czekaj, czekaj u mnie! Poznasz mnie.
Ja pomszczę Cię pieszczotą, za wszystko - do ostatniego dnia!

Teledysk do piosenki Отомщу (Мурат Тхагалегов)