Мурат Тхагалегов — Вянут розы в снегу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вянут розы в снегу", wykonawca: Мурат Тхагалегов.
Tekst piosenki
На столе коньяк и свечи догорют в тешине Ветер по окну стучится вспоминая о тебе
В зеркале моем мелькает отрожение твое
Только сердце точно знает почему и для чего
Увела, отбила жадно козонову у других
Появилась так внезапно и исчезла свовно крик
Приручил, погубила твои чувства на всегда
Чарами приворожила, обманула обвела
ПРИВЕВ
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Быть с тобой не хочу, и не верю в любовь
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Без тебя не смогу и прощу тебя вновь
Не спросив ты расписала в своей жизни мою роль
Так жестоко наказала за безчестную любовь
Вывернула на изнанку душу гордую мою
И теперь к тебе с букетом словно мальчик я иду
Доигрался, довлюблялся, сам мешенью стал любви
Каждой в чувствах нагло клялся, а мне клятвы не нужны
И не став твоей я жертвой увела ссобой покой
Пусть не джин с волшебной лампы, но в моей скзке ты герой
ПРИВЕВ
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Быть с тобой не хочу, и не верю в любовь
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Без тебя не смогу и прощу тебя вновь
Я спешу к тебе родная, ну, а ты уже с другим
Как вести себя не знаю-растрелять или кознить
На зеле лежит вессильно истекая весь в крови
Ведь посел забросить камень в чувства верные мои
Сердце плачет вены ноют, ну зачем я не пойму
Ведь играла я с тобою, но так больно… почему?
Так к груди хочу прежатся, крепко к каменной твоей
И сказать-хочу быть мамой, твоих маленьких детей
ПРИВЕВ
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Быть с тобой не хочу, и не верю в любовь
Вянут розы в снегу в сердце капает кровь
Без тебя не смогу и прощу тебя вновь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na stole koniak i świece płoną w Cieszynie wiatr puka przez okno wspominając o Tobie
W moim zwierciadle błysk twego odrodzenia
Tylko serce wie dokładnie, dlaczego i dlaczego
Zabrała, odparła chciwie kozonową innym
Pojawił się tak nagle i zniknął swovno krzyk
Oswojony, zniszczył Twoje uczucia na zawsze
Oczarowała, oszukała kręciła
PRIVEV
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Nie chcę być z Tobą i nie wierzę w miłość.
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Bez ciebie nie mogę i wybaczę ci ponownie
Nie pytając, czy namalowałaś moją rolę w swoim życiu.
Tak okrutnie ukarana za bezhonorową miłość
/ Align = "left" /
A teraz do Ciebie z bukietem jak chłopiec idę
/ Align = "left" /
Każdy w uczuciach bezczelnie przysięgał, a ja nie potrzebuję przysięgi
I nie stając się Twoją ofiarą, zabrałam Ci spokój.
Może nie gin z magicznej lampy, ale w moim skzke jesteś bohaterem
PRIVEV
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Nie chcę być z Tobą i nie wierzę w miłość.
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Bez ciebie nie mogę i wybaczę ci ponownie
Śpieszę się do ciebie, kochanie, a Ty jesteś z innym.
Jak zachowywać się nie wiem-rastryat lub skradanie
Na Zele leży wesilnie wykrwawiając się we krwi
/ Align = "left" /
Serce płacze żyły płaczą, cóż, dlaczego nie rozumiem
Bawiłam się z tobą, ale to boli... dlaczego?
Tak więc do klatki piersiowej chcę być taki sam, mocno do twojego kamienia
I powiedzieć-Chcę być mamą, twoich małych dzieci
PRIVEV
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Nie chcę być z Tobą i nie wierzę w miłość.
Więdną róże w śniegu w sercu kapie krew
Bez ciebie nie mogę i wybaczę ci ponownie