Mureau — Stone Eater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stone Eater", wykonawca: Mureau.
Tekst piosenki
Last night i woke up from this dream
I lay dissapointed
Nothing can compare t’what I’ve seen
There is another place for me
I’ve got another world behind my eyes I wish that you could see
There’s no point in waking up from a good dream
Somebody save me
There’s never enough here for me
I’m going back t’sleep
Nobody wake me
Reality is such a nightmare!
I’m gonna close my eyes
Live here inside this dream
I’ve always been a dreamer
I do it for myself
I’ve been to paradise and back
I’ve seen so many fucking colors
God Damn!
That place was beautiful!
I’m looking straight in from the world
There’s no point in waking up from a good dream
There’s never enough here for me
I’m going back t’sleep
I’m going back t’sleep
From the moment that i wake up, I’ll be thinking
There’s nothing i can’t do while I’m dreaming
DON’T!
Don’t take it all so seriously
You can make your own fate if you just believe in me
This life is too short t’get caught up in things that keep you down
I’m going back t’sleep.
Never wake me up!
I’m always dreaming.
NEVER WAKE ME UP!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy obudziłem się ze snu.
I lay dissapointed
Nic nie może porównać tego, co widziałem.
Jest dla mnie inne miejsce.
Mam inny świat za moimi oczami.
Nie ma sensu budzić się z dobrego snu.
Somebody save me
Nigdy nie ma tu dla mnie dość.
Wracam do snu.
"Nobody wake me"
Rzeczywistość to koszmar!
I ' m gonna close my eyes
Live here inside this dream
Zawsze byłem marzycielem.
Robię to dla siebie.
I ' ve been to paradise and back
Widziałem tyle pieprzonych kolorów.
Cholera!
To miejsce było piękne!
I ' m looking straight in from the world
Nie ma sensu budzić się z dobrego snu.
Nigdy nie ma tu dla mnie dość.
Wracam do snu.
Wracam do snu.
Od chwili, gdy się obudzę, będę myślał
There 's nothing i can' t do while I ' m dreaming
NIE!
Nie bierz tego tak poważnie.
Możesz decydować o swoim losie, jeśli tylko we mnie uwierzysz.
To życie jest zbyt krótkie, by zaplątać się w rzeczy, które Cię ograniczają.
Wracam do snu.
Nigdy mnie nie budź!
Zawsze śnię.
NIGDY MNIE NIE BUDŹ!