Muro — Fratricidio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fratricidio", wykonawca: Muro.
Tekst piosenki
Estoy rodeado maldita mi suerte, no puedo huir,
En un mano a mano contra la muerte, que se ríe de mí,
Alto quien va, quien viene ahí, oigo sus pasos,
Hay mucho ruido, no oigo su voz, suena un disparo.
Abatido un enemigo más, he vuelto a matar,
El pánico no me dejó pensar.
Me acerco al caído y rezo por él, último desertor,
Lo que reconozco me eriza la piel, veo su rostro,
Mi hermano yace delante de mí, miro alrededor,
No hay nadie más por aquí, solo he podido ser yo.
Sangre de mi sangre bajo mis pies,
Muerto por mí mano broma cruel.
Estoy fuera de mí,
Sacrificio, inmolación,
Quiero morir, no dejo de pensar,
Que el suicidio, es la solución.
Con esta pena no puedo vivir, hoy la vida acaba para mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem otoczony, moje cholerne szczęście, nie mogę uciec.,
W ręku przeciwko śmierci, która śmieje się ze mnie.,
Kto idzie, kto idzie, słyszę jego kroki.,
Jest dużo hałasu, nie słyszę jego głosu, słychać strzał.
Zabiłem kolejnego wroga, zabiłem ponownie.,
Panika powstrzymywała mnie przed myśleniem.
Podchodzę do upadłego i modlę się za niego, ostatniego DEZERTERA.,
To, czego się uczę, najeżone jest moją skórą, widzę jej twarz.,
Mój brat leży przede mną, rozglądam się.,
Nie ma tu nikogo innego. to mogłem być tylko ja.
Krew mojej krwi pod moimi stopami,
Umarł z mojej ręki okrutny żart.
Jestem wkurzona.,
Poświęcenie, poświęcenie,
Chcę umrzeć, nie mogę przestać myśleć.,
Że samobójstwo to decyzja.
Z tym żalem nie mogę żyć, dziś życie kończy się dla mnie.