Murs & 9th Wonder — The Problem Is... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Problem Is...", wykonawca: Murs & 9th Wonder.
Tekst piosenki
The problem is at the end of the day*
No good things come my way
Feelin’some kind of way
I’ll hustle every day
Can you tell me what the problem is?
What the problem is What the problem is Wanna know what the problem is Can you tell me what the problem is?
The problem is we all out for self
In a world that’s consumed by greed and wealth
It’s a dog-eat-dog and we cannibals for capital
The will to survive in an animal is natural
But the desire to rule
In the pursuit of pure power is the path of the fool
We chase crown till we laying face down
Our worldly possessions keep weighing us down
It rain clouds
I move like a quiet storm
No shroud, stand proud, why should I conform?
Beyond the norm I exceed the hype
Beyond all the bullshit and the stereotypes
Throw this in your stereo, this is my life
When a day’s so dark you would swear it was night
9th came with the beat to help me carry the light
So you can stand your ground whatever the fight
You work for yours like I work for mine
On some P. Rod shit, got a perfect grind
What’s next from the west like I’m first in line
From the coast that’s known for the surf and shine
Write rhymes like I’m trying to save the earth in time
Before my girl get big and give birth to mine
I encourage you to live, put the worst behind
Never worry about the past, it ain’t worth your time
The problem is at the end of the day
No good things come our way
We need some kind of way
I’ll hustle every day
Can you tell me what the problem is?
What the problem is What the problem is Wanna know what the problem is Can you tell me what the problem is?
Yeah, Sick Jacken, Psycho Realm baby
Let me start with what I know and let me put it in this flow
We got all the goods we need but got no money to grow
Hood got all the coke and weed but got no profit to show
Junkies got a ton of speed but their brain is moving slow
Education at an all-time low
Still catch an all-time high
Off the kush, Dr. Greenthumb grow
I ain’t preaching, I’m just giving you a real twenty four
It’s a cold world these streets don’t feel anymore
There’s no way of tellin'
What turn rebelling streets to three time felons
The people’s government, the big time villains
Rob us blind, steal it Just the way it is Take you for a gang of loot
But twenty dollars got you high and slankin'
Now tell me why’s that, they blame the lies in rap
But what about the medium bullshit? They disguising that
How we got access to ammo and any size of gat
But we can’t get a decent school for us to knowledge at It’s called applied malice
They know they turn us into crime addicts
On the block chasing superficial status
Now do the mathematics
How many of us die in war
On the street or for all who sleep and score
The same cops you pay to protect and serve us And the country turns its back even though you fought for it in service
When it comes to my life it’s never one problem
You never know about it till you go out and shoot Diallo
The problem is at the end of the day
No good things come my way
Feelin’some kind of way
I’ll hustle every day
Can you tell me what the problem is?
What the problem is What the problem is Wanna know what the problem is Can you tell me what the problem is?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / *
No good things come my way
Feelin ' some kind of way
I ' ll hustle every day
Możesz mi powiedzieć w czym problem?
W czym problem? chcesz wiedzieć, w czym problem?możesz mi powiedzieć, w czym problem?
Problem w tym, że wszyscy dbamy o siebie.
W świecie pochłoniętym przez chciwość i bogactwo
To jest pies-zjadacz-pies, a my kanibale za kapitał.
Wola przetrwania u zwierzęcia jest naturalna
Ale pragnienie rządzenia
W pogoni za czystą mocą jest ścieżka głupca
We chase crown till we laying face down
Nasz dobytek doczesny wciąż nas obciąża.
/ Align = "left" /
I move like a quiet storm
Nie ma Całunu, stań dumny, dlaczego mam się dostosować?
Przekraczam normę.
Beyond all the bullshit and the stereotypes
Wrzuć to do swojego stereo, to jest moje życie
Kiedy dzień jest tak ciemny, przysięgasz, że to była noc.
9th came with the beat to help me carry the light
Więc możesz wytrzymać bez względu na walkę.
Ty pracujesz dla swoich, tak jak ja dla swoich.
/ Align = "left" /
Co dalej z zachodu jakbym był pierwszy w kolejce
From the coast that ' s known for the surf and shine
"Write rhymes like I' m trying to save the earth in time"
Zanim moja dziewczyna urośnie i urodzi moją
Zachęcam cię do życia, odkładam najgorsze za sobą.
Nie martw się o przeszłość, to nie jest warte twojego czasu
/ Align = "left" /
No good things come our way
We need some kind of way
I ' ll hustle every day
Możesz mi powiedzieć w czym problem?
W czym problem? chcesz wiedzieć, w czym problem?możesz mi powiedzieć, w czym problem?
Tak, Sick Jacken, Psycho Realm baby
Pozwól mi zacząć od tego, co wiem.
We got all the goods we need but got no money to grow
Hood ma całą kokę i zioło, ale nie ma zysku do pokazania.
Ćpuny mają mnóstwo prędkości, ale ich mózg porusza się powoli.
Edukacja na najniższym poziomie
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
I ain 't preaching, I' m just giving you a real 24
To zimny świat, te ulice już nie czują.
# There 's no way of tellin' #
Co za Zbuntowane ulice do trzech przestępców czasu
The people ' s government, The big time villains
Okraść nas na oślep, ukraść to tak jak to jest wziąć cię za bandę łupów
But twenty dollars got you high and slankin'
Teraz powiedz mi dlaczego, oni winią kłamstwa w rap
A co z tym średnim gównem? Wystąpili
Jak zdobyliśmy dostęp do amunicji i jakiejkolwiek broni.
/ Align = "left" /
They know they turn us into crime addicts
On the block
A teraz matematyka.
Ilu z nas zginie na wojnie
Na ulicy lub dla wszystkich, którzy śpią i zaliczają
Ci sami gliniarze, którym płacisz za ochronę i służenie nam, a kraj odwraca się plecami, mimo że walczyłeś o to w służbie.
Jeśli chodzi o moje życie, to nigdy nie ma problemu.
Nigdy się o tym nie dowiesz, dopóki nie zastrzelisz Diallo.
/ Align = "left" /
No good things come my way
Feelin ' some kind of way
I ' ll hustle every day
Możesz mi powiedzieć w czym problem?
W czym problem? chcesz wiedzieć, w czym problem?możesz mi powiedzieć, w czym problem?