Murs — Nites Like This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nites Like This", wykonawca: Murs.

Tekst piosenki

How do you say shut-up in japanesse
(Arata)
Navade
(Murs)
Navade, navade motherfuckers
Tracks like this
I wish that I could do it all over
But then again
You always make the better call
When you Sober Hung-over
Thinking what the fuck was gong on The show went on late
And of course the sound
Didn’t sound shit
Like when we checked it at eight
But it was all great
Even though most rap crews
Would have beat the sound
Then ask later
We the types that would kick the monoters
Off stage Just cause fools be on faders
You know the type of night
When dont a damn thing go right
And every broad your talking to Wanna be at the club on the same night
Man life be fuckin with a nigga
I sware
But askin why me Would only draw my ass crazy
So I try not to go there
Fuck it just charge it to the game
Sick of niggas not trying to buy a tape
Sware they’re larger than the game
But nigga you ain’t no better
Wearin that tommy hill
Like it’s your Muthafuckin varsity letter
You ain’t earned it Your momma bought it Now you trying to floss it But that can cost you your life
Oh thats right
You from the suburbs
Only in the hood for the night
What about them nights
You was on your way to the spot
Got lost
Put up in the lot
Found out the club was over (DAMN)
And to top it all off
Everybody in the car was still sober
Man that shit be addin up Have you in the car ride home
Quiet
Mad as fuck
Oh what about them times
You took a bus to the spot
Got stuck looked up And none of the homies
Was inside (DAMN)
So you shit out of luck
All them times
You were in the middle of the floor dancing
Then had to duck
Because some stupid muthafuckers
Decided it was time
To shoot the party up Man ya’ll know whussup
With all them wack nights you’ve had
But remember it can always worse
When you think it’s all bad
Nights like this
Got me tryin to put my piss through brick walls
Wish I was that bitch
From out of this world
Put my fingers together
To make this shit pause
And freak things to go my way
For once
Were movin all individuals
Who front like them gold caps

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak się mówi "Zamknij się" w języku japońskim
(Arata)
Navade
(Murs)
Navade, navade motherfuckers
Utwory takie jak
I wish that I could do it all over
/ Align = "left" /
Zawsze podejmujesz lepsze decyzje.
Kiedy trzeźwy Kac
"Thinking what the fuck was Gong on the show went on late"
I oczywiście dźwięk
Nie brzmiało gównianie.
Jak wtedy, gdy sprawdzaliśmy o ósmej.
Ale to było wspaniałe.
Mimo że większość raperów
"Would have beat the sound"
Więc zapytaj później.
Jesteśmy typami, którzy kopną monoterów.
Off stage Just cause fools be on faders
Znasz typ nocy
When dont a damn thing go right
Każda laska, z którą rozmawiasz, chce być w klubie tej samej nocy.
Człowiek życie być kurwa z a nigga
Przysięgam.
/ Align = "left" /
Więc staram się tam nie iść.
/ Align = "left" /
Sick of niggas not trying to buy a tape
/ Align = "left" /
But nigga you ain ' t no better
Wearin that tommy hill
Jakby to był twój pierdolony list.
Nie zasłużyłaś na to twoja mama kupiła to teraz próbujesz to wyczyścić ale to może kosztować cię życie
O tak.
Ty z przedmieścia
Only in the hood for the night
What about them nights
Byłeś w drodze na miejsce.
Zgubiłem się.
"Put up in the lot"
Found out the club was over (DAMN)
And to top it all off
Wszyscy w samochodzie byli trzeźwi.
Man that shit be addin up Have you in the car ride home
Cicho.
Mad as fuck
Oh what about them times
Pojechałeś autobusem na miejsce.
/ Align = "left" /
Was inside (DAMN)
Więc masz pecha.
"All them times"
Byłaś w środku parkietu.
Potem musiałem się schylić.
Bo jacyś głupi skurwysyny
/ Align = "left" /
To shoot the party up Man y ' ll know whussup
* With all they wack nights you ' ve had *
Ale pamiętaj, że zawsze może być gorzej.
When you think it ' s all bad
Nights like this
Got me trying to put my sicks through brick walls
Wish I was that bitch
From out of this world
Put my fingers together
To make this shit pause
And freak things to go my way
Choć raz
/ Align = "left" /
Who front like them gold caps