Murs — No More Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Control", wykonawca: Murs.
Tekst piosenki
Jogging through the junkyard, kicking the can
Never would I think I had the world in my hand
17 times, circumnavigate the globe
A traveler’s tradition, my religion is the road
Broke the mold, explored all the options
The quickest way to curate the cash, so I clocked in On the job, no training wheels
Told my mama I’mma make it cause I say I will
Till the wheels fall off
Yes yes, y’all, 'till the beat it don’t stop
Between a rock and a hard place
Came up out the ghetto with my boys, no Scarface
But is my mind playing tricks?
If the world is really mine how I ain’t got shit?
Still they stop and they frisk
But it’s never gonna change till we stop and resist
Listen, listen, if you want it up Till the sun is up, then you’re one of us So listen, listen, and start letting go If we’ve had enough, we don’t give a fuck
No more control, no no more
(Control, control, control, control)
Welcome to the world of drug dealers
Comic books, white girls, and real niggas
Skateboards, bandanas, and malt liquor
Japanese cartoons and straight killers
They tell us get out the ghetto and get rich
But when you really a rebel you don’t fit
We all tryna find our niche
Got to grab it by the throat and make the world your bitch
It’s the American way
Plug into the drive and let the narrative play
We obsessed with nothing but the best shit
Do it on your own or be a drone with a death wish
Defy definition, repress repetition
Get money, get high, get sex, the addiction
The depression, the stress, the affliction
Get ready, get set, go, we on a mission
Listen, listen, if you want it up Till the sun is up, then you’re one of us So listen, listen, and start letting go If we’ve had enough, we don’t give a fuck
No more control, no no more
They had a rally for police brutality up at the park
But when we killing ourselves don’t nobody want to march
We got to start to take a look in the mirror
If we don’t respect ourselves then they always gone fear us If black lives matter then black lives matter
And the color of the killer shouldn’t even be a factor
Most of these rappers ain’t equipped to lead
Cause most of these rappers illiterate, can’t read
This is educated street music for the educated street movement
It’s fucked up what the police is doing
But motherfucker look what we doing
Listen, listen, if you want it up Till the sun is up, then you’re one of us So listen, listen, and start letting go If we’ve had enough, we don’t give a fuck
No more control, no no more
(Control)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jogging through the junkyard, kicking the can
Nigdy bym nie pomyślał, że mam świat w ręku.
17 razy, okrążyć glob
Traveler ' s tradition, my religion is the road
Złamał formę, zbadał wszystkie opcje
Najszybszy sposób na zdobycie pieniędzy, więc wziąłem się do roboty, bez kółek treningowych.
"Told my mama I' m ma make it because I say I will"
Till the wheels fall off
Yes yes, y 'all,' till the beat it don ' t stop
Between a rock and a hard place
Wyszedłem z getta z chłopakami, bez człowieka z blizną.
Ale czy mój umysł płata figle?
Jeśli świat jest naprawdę mój, to dlaczego nic nie mam?
Ciągle się zatrzymują i przeszukują
But it ' s never gonna change till we stop and resist
Słuchaj, Słuchaj, jeśli chcesz to zrobić do wschodu słońca, to jesteś jednym z nas więc słuchaj, słuchaj, i zacznij odpuszczać jeśli mamy dość, mamy to w dupie.
No more control, no no more
/ Align = "left" / )
Welcome to the world of drug dealers
Comic books, white girls, and real niggas
Deskorolki, bandany i likiery słodowe
Japońskie kreskówki i Hetero zabójcy
Mówią nam, żeby wydostać się z getta i się wzbogacić.
But when you really a rebel you don ' t fit
Wszyscy staramy się znaleźć naszą niszę
Got to grap it by the throat and make the world your bitch
"It' s The American way"
Podłącz się do napędu i pozwól narracji grać
Mamy obsesję na punkcie najlepszego gówna.
Zrób to sam albo bądź dronem z życzeniem śmierci.
Przeciwstaw się definicji, powstrzymaj powtarzanie
Get money, get high, get sex, The addiction
Depresja, stres, dolegliwości
Przygotować się, przygotować się, start, mamy misję.
Słuchaj, Słuchaj, jeśli chcesz to zrobić do wschodu słońca, to jesteś jednym z nas więc słuchaj, słuchaj, i zacznij odpuszczać jeśli mamy dość, mamy to w dupie.
No more control, no no more
W parku urządzono wiec przeciwko brutalności policji.
Ale kiedy zabijamy się, nikt nie chce maszerować.
Musimy zacząć patrzeć w lustro.
Jeśli nie szanujemy siebie, to oni zawsze odchodzą. lękają się nas, jeśli życie czarnych ma znaczenie, to życie czarnych ma znaczenie.
A kolor zabójcy nie powinien mieć znaczenia.
Większość z tych raperów nie jest wyposażona do prowadzenia
Bo większość z tych raperów analfabetów nie umie czytać
To jest wykształcona muzyka uliczna dla wykształconego ruchu ulicznego
To pojebane, co robi policja.
Ale skurwysynu, patrz co robimy.
Słuchaj, Słuchaj, jeśli chcesz to zrobić do wschodu słońca, to jesteś jednym z nas więc słuchaj, słuchaj, i zacznij odpuszczać jeśli mamy dość, mamy to w dupie.
No more control, no no more
(Kontrola)